Tradução gerada automaticamente
Hard N Da Paint
Ali & Gipp
Hard N Da Paint
(Feat. Nelly)
[Boy]
This a Nitti beat!
[Chorus: Ali & Gipp (Nelly)]
When i pull up in the club
im goin hard in the paint
(im goin) hard in the paint
(im goin) hard in the paint,
and when i step up in the 'morn
im goin hard in the paint
(im goin) hard in the paint
(im goin) hard in the paint,
and when i creep up out the club
they say thats not right
(ya see they say) thats not right
(ya see they say) thats not right,
and when i leave up out the 'morn
they say thats not right
(ya see they say) thats not right
(ya see they say) thats not right
[Hook: Nelly (girl)]
I betcha bikes aint louda than mine
(tell em daddy)
I betcha rims aint higher than mine
(tell em daddy)
I betcha pockets aint fatter than mine
(tell em daddy)
I betcha chick aint as bad as mine
(kill em daddy)
(Verse 1: Gipp)
Shorty Scripe Young Scripe
Even Gipp got 4
krispy kreme in the paint
chrome on the toes
Stoufers out the AC, 4-5 Doors
and i never leave the club less its 4-5...(That's right)
Money hungry hustlers,
real-estate investers,
Get the fuckin friend
like he'll never be a customer
Dougy fresh clean,
on the scene chokin' Irene
We don't do relationships
we'd rather have a Plain,
my jeans and my shoes worth
more than your green
40-thousand in the car
keep em closer at hand,
Watch the stone in my ear
make the hoes go "Dang!"
and the women love me
cuz they know who I am
[Chorus]
When i pull up in the club
im goin hard in the paint
(im goin) hard in the paint
(im goin) hard in the paint,
and when i step up in the 'morn
im goin hard in the paint
(im goin) hard in the paint
(im goin) hard in the paint,
and when i creep up out the club
they say thats not right
(ya see they say) thats not right
(ya see they say) thats not right,
and when i leave up out the 'morn
they say thats not right
(ya see they say) thats not right
(ya see they say) thats not right
[Hook]
I betcha bikes aint louda than mine
(tell em daddy)
I betcha rims aint higher than mine
(tell em daddy)
I betcha pockets aint fatter than mine
(tell em daddy)
I betcha chick aint as bad as mine
(kill em daddy)
[Verse 2: Nelly (Jermaine Dupri)]
I'm gettin high in my
damned DeVille
Creepin' slow on up that hill
Get to the top to stun em J
We ride em down to Smash Hill
look at ma now this the deal
while i go deep like Navy Seals,
Then i like to Dissapurre
Like i'm David Copperfield
Man, Please, i'm 1 of the realist in rap!
Thats right if I could I'd go broke
When i'm 1 of 5 stats
If u didn't well now u know
just Cock it back and let it Go
My muscle cars is so strong
The liscense say "BOWCO",
Ya get it? my liscense plate
reads, "BOWCO"
(Damn! His liscense plate Read BOWCO)
Home-town rider
St. louis Resider
Dig in my Backyard u might jus find a geyser
Garage look like priza
Motors i aint Jokin'
Check my Chick she smokin'
she sick wit it from
St. Louis to Oakland
[Chorus]
When i pull up in the club
im goin hard in the paint
(im goin) hard in the paint
(im goin) hard in the paint,
and when i step up in the 'morn
im goin hard in the paint
(im goin) hard in the paint
(im goin) hard in the paint,
and when i creep up out the club
they say thats not right
(ya see they say) thats not right
(ya see they say) thats not right,
and when i leave up out the 'morn
they say thats not right
(ya see they say) thats not right
(ya see they say) thats not right
[Hook]
I betcha bikes aint louda than mine
(tell em daddy)
I betcha rims aint higher than mine
(tell em daddy)
I betcha pockets aint fatter than mine
(tell em daddy)
I betcha chick aint as bad as mine
(kill em daddy)
[Verse 3: Ali]
It's not a game
but ima still play in the streets
Ball hard 'till i fall
seven days of the week
On monday ima get up
and turn down the mall,
Chick wit some dantley
Puffy booty look small
On Tuesday ima Fall throught Paul's Shop,
Drop 100 putin' shoes on Armor drop
Wednesday ima go to the Jewelry sstore
Thursday its back to the Jewelry store once more
Friday ima G-4 to the westcoast,
Hook up wit an essay
Come back with the best Smokes
Saturday i like to down,
Sunday I coupe to the City,
with my 4-15 for
B-B-B- beatin' at Nitti
[Chorus]
When i pull up in the club
im goin hard in the paint
(im goin) hard in the paint
(im goin) hard in the paint,
and when i step up in the 'morn
im goin hard in the paint
(im goin) hard in the paint
(im goin) hard in the paint,
and when i creep up out the club
they say thats not right
(ya see they say) thats not right
(ya see they say) thats not right,
and when i leave up out the 'morn
they say thats not right
(ya see they say) thats not right
(ya see they say) thats not right
[Hook]
I betcha bikes aint louda than mine
(tell em daddy)
I betcha rims aint higher than mine
(tell em daddy)
I betcha pockets aint fatter than mine
(tell em daddy)
I betcha chick aint as bad as mine
(kill em daddy)
Duro na Pintura
(Feat. Nelly)
[Garoto]
Essa é uma batida do Nitti!
[Refrão: Ali & Gipp (Nelly)]
Quando eu chego no clube
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura,
e quando eu chego de manhã
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura,
e quando eu saio do clube
dizem que não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo,
e quando eu saio de manhã
dizem que não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
[Refrão: Nelly (garota)]
Aposto que as bikes não são mais barulhentas que a minha
(diga pra eles, papai)
Aposto que as rodas não são mais altas que as minhas
(diga pra eles, papai)
Aposto que os bolsos não são mais cheios que os meus
(diga pra eles, papai)
Aposto que a sua mina não é tão gata quanto a minha
(manda ver, papai)
(Verso 1: Gipp)
Shorty Scripe Young Scripe
Até o Gipp tem 4
Krispy Kreme na pintura
Cromado nos pés
Stoufers saindo do ar-condicionado, 4-5 portas
e eu nunca saio do clube a menos que seja 4-5...(Isso mesmo)
Fazendo grana,
investidores de imóveis,
Pega o amigo
como se ele nunca fosse um cliente
Dougy fresh, limpo,
na cena sufocando a Irene
Não fazemos relacionamentos
preferimos um rolê,
minhas calças e meus tênis valem
mais que sua grana
40 mil no carro
mantém mais perto da mão,
Olha a pedra na minha orelha
faz as minas falarem "Uau!"
e as mulheres me amam
porque elas sabem quem eu sou
[Refrão]
Quando eu chego no clube
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura,
e quando eu chego de manhã
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura,
e quando eu saio do clube
dizem que não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo,
e quando eu saio de manhã
dizem que não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
[Refrão]
Aposto que as bikes não são mais barulhentas que a minha
(diga pra eles, papai)
Aposto que as rodas não são mais altas que as minhas
(diga pra eles, papai)
Aposto que os bolsos não são mais cheios que os meus
(diga pra eles, papai)
Aposto que a sua mina não é tão gata quanto a minha
(manda ver, papai)
[Verso 2: Nelly (Jermaine Dupri)]
Tô chapando no meu
maldito DeVille
Creepin' devagar naquela ladeira
Chego no topo pra impressionar
Levamos eles até Smash Hill
Olha pra mim agora, esse é o esquema
Enquanto eu vou fundo como os Navy Seals,
Então eu gosto de desaparecer
Como se eu fosse o David Copperfield
Mano, por favor, sou um dos mais reais do rap!
Isso mesmo, se eu pudesse, eu ficaria quebrado
Quando sou um dos 5 melhores
Se você não sabia, agora você sabe
Só puxar e deixar rolar
Meus carros musculosos são tão fortes
A placa diz "BOWCO",
Entendeu? minha placa
diz "BOWCO"
(Que merda! A placa dele diz BOWCO)
Ciclista da cidade
Residente de St. Louis
Cava no meu quintal e você pode encontrar um gêiser
Garagem parece uma prisão
Motores, não tô brincando
Olha minha mina, ela tá fumando
e ela é braba de
St. Louis a Oakland
[Refrão]
Quando eu chego no clube
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura,
e quando eu chego de manhã
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura,
e quando eu saio do clube
dizem que não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo,
e quando eu saio de manhã
dizem que não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
[Refrão]
Aposto que as bikes não são mais barulhentas que a minha
(diga pra eles, papai)
Aposto que as rodas não são mais altas que as minhas
(diga pra eles, papai)
Aposto que os bolsos não são mais cheios que os meus
(diga pra eles, papai)
Aposto que a sua mina não é tão gata quanto a minha
(manda ver, papai)
[Verso 3: Ali]
Não é um jogo
mas eu ainda vou jogar nas ruas
Bola duro até cair
sete dias da semana
Na segunda eu vou levantar
e arrasar no shopping,
Mina com um corpão
Bumbum pequeno
Na terça eu vou passar na loja do Paul,
Gastar 100 colocando sapatos na Armadura
Na quarta eu vou na joalheria
Na quinta é de volta à joalheria mais uma vez
Na sexta eu vou de G-4 para a costa oeste,
Me encontrar com um gringo
Voltar com os melhores baseados
No sábado eu gosto de descer,
No domingo eu vou pra cidade,
com meu 4-15 pra
B-B-B-bater no Nitti
[Refrão]
Quando eu chego no clube
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura,
e quando eu chego de manhã
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura
eu vou com tudo na pintura,
e quando eu saio do clube
dizem que não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo,
e quando eu saio de manhã
dizem que não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
(você vê, eles dizem) não tá certo
[Refrão]
Aposto que as bikes não são mais barulhentas que a minha
(diga pra eles, papai)
Aposto que as rodas não são mais altas que as minhas
(diga pra eles, papai)
Aposto que os bolsos não são mais cheios que os meus
(diga pra eles, papai)
Aposto que a sua mina não é tão gata quanto a minha
(manda ver, papai)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ali & Gipp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: