Azúcar Morena

açúcar mascavo

Azúcar Morena

Como uma explosão fugaz aqui na menteComo una ráfaga fugaz aquí en la mente
Chega sem avisar me revivendo apresenteiLlega sin avisar reanimando mí presenté
inerte para te verInerte al verte
tocando as memóriasTocando los recuerdos
Por que hoje eles se tornam tão dolorososQué hoy se vuelven tan hirientes
dói não ter vocêMe duele no tenerte

O tempo passa me lembrando da sua ausênciaEl tiempo pasa recordándome tú ausencia
Como um yaga lasering minha consciênciaCómo una yaga laserando mi conciencia
O que me fala, me atormentaQué me habla, me atormenta
me deixa loucoMe lleva a la demencia
Talvez seja apenas uma simples coincidênciaQuizás tan solo sea una simple coincidencia

Como você conseguiu essas memórias que me queimam?¿Cómo sacó estos recuerdos qué me queman?
Dê-me a fórmula secreta, sua receita mais perfeitaDame la fórmula secreta, tú receta más perfecta
Tirar você da minha alma, tirar você do meu serPa' sacarte de mi alma, pa' sacarte de mi ser
Mesmo que eu tenha quebrado aquela mulherAunque fui yo el que rompió a esa mujer

E eu ainda tenho muito a reivindicarY aún me queda mucho por reclamar
Tantas risadas para gastar, minhas asas para voarTantas risas que gastar, mis alas para volar
Mas voar com você não era mais meu destinoPero volar contigo, ya no fue mi destinó
E eu sonho com o dia em que você volte comigoY sueño el día en que tú que regresas conmigo

E ainda tenho muito o que falar com vocêY aún me queda mucho por platicarte
Sua boca bonita e beijar seus olhosTu linda boca & a tus ojos besarte
Mas amar com você não era mais meu destinoPero amar contigo, ya no fue mi destino
E peço ao céu que nos encontre na estradaY pido al cielo nos reencuentre en el camino

Eu gostaria de olhar para você novamenteQuisiera volver a mirarte de frente
E me diga o que aconteceu com sua vidaY me cuentes que fue de tu vida
me diga se você também sente minha faltaQue me digas si tú también me extrañas
Com o passar dos diasConforme pasan los días

a vida se tornou injustaLa vida se ha vuelto injusta
Desde que eu não posso olhar em seus olhos novamenteDesde que no puedo volver mirar a tus ojos
Peço a Deus que me perdoe se minhas bobagensLe pido a Dios me perdone si mis tonterías
Eles causaram suas feridasProvocaron tus heridas

Se eu não tiver mais que dançar com você esse ritmoSi ya no me toca bailar contigo este ritmo
É porque alguns de nós apenas nasceramEs porque algunos solo nacimos
Ser o caminho, não o destinoPara ser el camino, no el destino
Cuide-se, caso nunca mais nos vejamosCuídate mucho, por si ya nunca volvemos a vernos
E lembre-se daquele beijo que nos demosY recuerda aquel beso que nos dimos
Para que sejamos eternosPara que seamos eternos

E eu ainda tenho muito a reivindicarY aún me queda mucho por reclamar
Tantas risadas para gastar, minhas asas para voarTantas risas que gastar, mis alas para volar
Mas voar com você não era mais meu destinoPero volar contigo, ya no fue mi destino
E eu sonho com o dia em que você volte comigoY sueño el día en que tú que regresas conmigo

E ainda tenho muito o que falar com vocêY aún me queda mucho por platicarte
Sua boca bonita e beijar seus olhosTu linda boca & a tus ojos besarte
Mas amar com você não era mais meu destinoPero amar contigo, ya no fue mi destino
E peço ao céu que nos encontre na estradaY pido al cielo nos reencuentre el el camino

E eu ainda tenho muito a reivindicarY aún me queda mucho por reclamar
Tantas risadas para gastar, minhas asas para voarTantas risas que gastar, mis alas para volar
Mas voar com você não era mais meu destinoPero volar contigo, ya no fue mi destino
E eu sonho com o dia em que você volte comigoY sueño el día en que tú que regresas conmigo

E ainda tenho muito o que falar com vocêY aún me queda mucho por platicarte
Sua boca bonita e beijar seus olhosTu linda boca & a tus ojos besarte
Mas amar com você não era mais meu destinoPero amar contigo, ya no fue mi destino
E peço ao céu que nos encontre na estradaY pido al cielo nos reencuentre el el camino