Vamos Gente de Mi Tierra

Vamos, Pessoal da Minha Terra

Vamos Gente de Mi Tierra

Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Que carrega nas costasQue llevas a cuesta
Uma grande decepçãoUna gran decepción
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos lutar, vamos lutarLuchemos, luchemos
Por um mundo melhorPor un mundo mejor

Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra

Camponês que viveCampesino que vives
Na sua casa de barroEn tu rancho de bahareque
O cheiro da lenha verdeAroma de leña verde
Está no fogãoTienen el fogón
Cheiro de chuva e terraAroma de lluvia y tierra
No seu coraçãoEn tu corazón

Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra

Te canto, pescadorTe canto pescador
Que fica parado sonolentoQue te paras somnoliento
Frente ao marFrente al mar
Com a desesperançaCon la desesperanza
No seu coraçãoEn tu corazón
Com o rosto marcadoCon el rostro curtido
Pela água, pela chuvaPor el agua, la lluvia
Pelo vento e pelo solEl viento y el sol

Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra

Estudante que carregaEstudiante que llevas
No peito um grande coraçãoEn el pecho un gran corazón
Sua pátria, VenezuelaTu patria venezuela
Espera muito do seu esforçoEspera mucho de tu tesón
Procure a classe trabalhadoraBusca a la clase obrera
E faça com ela a revoluçãoY haz con ella la revolución

Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra
Vamos, pessoal da minha terraVamos gente de mi tierra

Estudante que carregaEstudiante que llevas
No peito um grande coraçãoEn el pecho un gran corazón
Sua pátria, VenezuelaTu patria venezuela
Espera muito do seu esforçoEspera mucho de tu tesón
Procure a classe trabalhadoraBusca a la clase obrera
E faça com ela a revoluçãoY haz con ella la revolución