Tierra Sin Culpa

Terra Sem Culpa

Tierra Sin Culpa

É preciso conhecer meu cantoHay que conocer mi canto
Pra falar da VenezuelaPara hablar de venezuela
Porque ao ver, você diráPorque al verlos te dirás
Como me dói minha terraComo me duele mi tierra
Porque ao ver, você diráPorque al verlos te dirás
Como me dói minha terraComo me duele mi tierra

Terra de rancho alheioTierra de rancho ajeno
De criança pobreDe niño pobre
Pé no chãoPata en el suelo
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela

Por isso você me dóiPor eso me dueles
Porque você é minha terraPorque eres mi tierra
Generosa e boaGenerosa y buena
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela

Por que não transformar¿por que no convertir
O petróleo que levam?El petróleo que se llevan?
E o ferro que levam?¿y el hierro que se llevan?
Quem alivia suas misérias?¿quien alivia tus miserias?
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela

Por que você tem crianças¿por que tienes niños
Sem parques nem escola?Sin parques ni escuela?
Subdesenvolvida nãoSubdesarrollada no
Superexplorada simSuperexplotada si
Subdesenvolvida nãoSubdesarrollada no
Superexplorada simSuperexplotada si
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela

Chega de hipotecarBasta de hipotecar
O suor do meu povoEl sudor de mi pueblo
Povo sofridoPueblo sufrido
Sem culpa e tão bomSin culpa y tan bueno
Terra, pátria nossa e alheiaTierra, patria nuestra y ajena
Pra te libertar do jugoPor librarte del yugo
Nós lutaremosNosotros lucharemos
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela

Terra de rancho alheioTierra de rancho ajeno
De criança pobreDe niño pobre
Pé no chãoPata en el suelo
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela
Terra sem culpa, VenezuelaTierra sin culpa venezuela