Estar Cerca Del Riachuelo

Quero Estar Perto do Riacho

Estar Cerca Del Riachuelo

Queria beijar seu corpoQuisiera besar tu cuerpo
e estar perto do riachoy estar cerca del riachuelo
e acalmar na sua água frescay calmar en tu agua fresca
minha loucura de sedentomi locura de sediento

porque andei mil caminhosporque anduve mil caminos
sempre em busca do amorsiempre en busca del amor
como os pássaros que voam pro sulcomo las aves que vuelan al sur
e sempre com alma de um semeadory siempre con alma de un sembrador
como os pássaros que voam pro sulcomo las aves que vuelan al sur
e sempre com alma de um semeadory siempre con alma de un sembrador

mas te encontrei uma noitepero te encontré una noche
entre cantos e estrelasentre cantos y luceros
e me senti marinheiroy me sentí marinero
cantando um velho portocantando un viejo puerto
uma canção pela namoradauna canción por la novia
que se cravou nos meus sonhosque se me clavó en los sueños
e quis beijar seu corpoy quise besar tu cuerpo
e estar perto do riachoy estar cerca del riachuelo

e quis te dar a flory quise darte la flor
que dentro do peito eu levoque dentro del pecho llevo
mas ao olhar minhas mãospero al mirarme las manos
tão vazias dos seus sonhostan vacías de tus sueños
percebi que seu risome dí cuenta que tu risa
tinha asas de outro tempotenía alas de otro tiempo
e senti medo; e senti medoy sentí miedo; y sentí miedo
e senti medo e senti medoy sentí miedo y sentí miedo

das uvas dos seus lábiosa las uvas de tus labios
quis morder com um beijoquise morder con un beso
pra acalmar minha sedepara calmarme la sed
de tanto andar no desertode tanto andar en desierto
e quis beijar seu corpoy quise besar tu cuerpo
e estar perto do riachoy estar cerca del riachuelo
e quis beijar seu corpoy quise besar tu cuerpo
e estar perto do riachoy estar cerca del riachuelo
e quis beijar seus olhosy quise besar tus ojos
pra me apropriar do céupara adueñarme del cielo

assim como o pichão esquece o ninhoasí como el pichón olvida el nido
ao ensaiar seu primeiro vooal ensayar su primer vuelo
assim quero esquecer minha angústiaasí quiero olvidarme de mi angustia
e dizer quero e dizer queroy decir quiero y decir quiero
e embora o sangue fique loucoy aunque la sangre se me vuelva loca
e queira sair das minhas veiasy quiera salirse de mis venas
mesmo que depois eu morra de penaaunque después muera de pena
eu quero beijar seu corpoyo quiero besar tu cuerpo
e estar perto do riachoy estar cerca del riachuelo
eu quero beijar seu corpoyo quiero besar tu cuerpo
e estar perto do riachoy estar cerca del riachuelo