Caña Clara Y Tambor

Cachaça Clara e Tambor

Caña Clara Y Tambor

Olha que linda a calçadaMira que linda la vereda
as chuvas da primaveralas lluvias de primavera
embelezaram a pelele embellecieron la piel
Esse caminho vai pro TocuyoEse camino va al Tocuyo
já se ouvem os tamboresya se escuchan los tambores
do Tamunangue de novodel Tamunangue otra vez

Dá um cruzado, cruze issoDale cruzado, crúzalo
pisa no centopeiapisa al ciempiés
Linda a rosa, toca nelaLinda la rosa, rózalo
Pra ver quem éPa vé quien es

Dá um cruzado, cruze issoDale cruzado, crúzalo
pisa no centopeiapisa al ciempiés
Linda a rosa, toca nelaLinda la rosa, rózalo
Pra ver quem éPa vé quien es

Viva Tocuyo, suas garotasVivan Tocuyo, tus muchachas
e sua música embriagaday tu música borracha
de cachaça clara e tamborde caña clara y tambor
Canta uma salve a São AntônioCanta una salve a San Antonio
que essa negra é o demônioque esa negra es el demonio
com trança e camisolacon crineja y camisón

Papagaio, galo cantorPapagayo, gallo cantor
passarinho, pássaro e florpajarito, pájaro y flor
que se eleva ao céu e cantaque se eleva al cielo y canta
cardeal e cundeamorcardenal y cundeamor
Papagaio, galo cantorPapagayo, gallo cantor
passarinho, pássaro e florpajarito, pájaro y flor
que não morra a esperançaque no muera la esperanza
o combate nem o amorel combate ni el amor

Sabe que é gostosa a frutaSabe sabrosa la fruta
desfeita em seu dulçordesgajada en su dulzor
Ai bandeira, quem pudesseAy bandera, quien pudiera
te encher de mais amorllenarte de más amor
Da terra o terremotoDe la tierra el terremoto
e do vento o furacãoy del viento el huracan
a arepa de milho verdela arepa de maíz jojoto
é o pão dos deuseses de los dioses el pan

baila pulando, pula issobaila brincando, bríncalo
no chocalhoal cascabel
picadinha, pica, picapicaita pica pícalo
com pimenta de cheirocon aji chirrel

baila pulando, pula issobaila brincando, bríncalo
no chocalhoal cascabel
picadinha, pica, picapicaita pica pícalo
com pimenta de cheirocon aji chirel