Afternoon

Tarde

Afternoon

Uma pequena conversa poderia me segurar por um tempoA little talk could hold me for a little while
Outra pincelada de whiskes e aquele sorriso distanteAnother brush of whiskers and that distant smile
Tão pouca vida restante e as sombras não me conterãoSo little life remaining and the shadows won't contain me
O livro da noite está se fechando para a criançaThe book of night is closing for the child

Eu sabia que você era uma garota estranha ou pensei que eraI knew you were a strange girl or I thought you were
Você juntou toda a maravilha da sala da mágoaYou mustered all the wonder from the room of hurt
Conhecíamos o mundo do verãoWe knew the world of summer
Como uma irmã, como um irmãoLike a sister, like a brother
E as melodias eram mais doces, sem serem ouvidasAnd the melodies were sweeter left unheard

Caímos em umaWe fell down a
CovaHole
Você nãoDon't you
LembraRemember
Nós caímos, caímosWe fell so fall
AbaixoBelow
E nunca encontrou o centroAnd never found the center

Outra palavra ouAnother word or
DuasTwo
E todo o verãoAnd all the summer
SabiaKnew
Na música daIn the song of

TardeThe afternoon
TardeAfternoon
Você nunca joga setembro em um jogo de invernoYou never play September in a winter game