Afternoon

Tarde

Afternoon

Uma pequena conversa poderia me segurar por um tempo
A little talk could hold me for a little while
Outra pincelada de whiskes e aquele sorriso distante
Another brush of whiskers and that distant smile
Tão pouca vida restante e as sombras não me conterão
So little life remaining and the shadows won't contain me
O livro da noite está se fechando para a criança
The book of night is closing for the child

Eu sabia que você era uma garota estranha ou pensei que era
I knew you were a strange girl or I thought you were
Você juntou toda a maravilha da sala da mágoa
You mustered all the wonder from the room of hurt
Conhecíamos o mundo do verão
We knew the world of summer
Como uma irmã, como um irmão
Like a sister, like a brother
E as melodias eram mais doces, sem serem ouvidas
And the melodies were sweeter left unheard

Caímos em uma
We fell down a
Cova
Hole
Você não
Don't you
Lembra
Remember
Nós caímos, caímos
We fell so fall
Abaixo
Below
E nunca encontrou o centro
And never found the center

Outra palavra ou
Another word or
Duas
Two
E todo o verão
And all the summer
Sabia
Knew
Na música da
In the song of

Tarde
The afternoon
Tarde
Afternoon
Você nunca joga setembro em um jogo de inverno
You never play September in a winter game