Pretty In Pink

Pretty In Pink

Pretty In Pink

Quando eu era jovem, pensavaWhen I was young I used to think
Havia algo errado comigoThere was something wrong with me
Não se encaixava, eu era diferenteDidn't fit in, I was different
Eu me vestiria como estrelas de cinemaI'd dress up like movie stars
Fingindo que tínhamos carros chiquesPretending we had fancy cars
Apenas vogando, poses impressionantesJust voguing, striking poses

Eu sou um pêlo falso rosaI'ma rock a pink faux fur
Você me chama de nerd sexyYou call me a sexy nerd
Meninos em meninos e meninas em meninas e meninos em meninas, oh, simBoys on boys and girls on girls and boys on girls, oh, yeah
Eu serei uma loira platinadaI'ma be a platinum blonde
Porque você sabe que me excita'Cause you know it turns me on
Meninos em meninos e meninas em meninas e meninos em meninas, ohBoys on boys and girls on girls and boys on girls, oh

Me sinto bonita de rosaI feel pretty in pink
Você sabe que eu estou apenas fazendo minhas coisasYou know that I'm just doing my thing
Temos visto alguns tempos difíceis ultimamenteWe've seen some hard times lately
O mundo ficou louco, entãoThe world's gone crazy, so
Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
E haverá espaço para todosAnd there'll be room for everybody
Eu estou bonita de rosaI'm pretty in pink
Como se eu estivesse tomando café da manhã na Tiffany'sLike I'm having breakfast at Tiffany's
Temos visto alguns tempos difíceis ultimamenteWe've seen some hard times lately
Não se preocupe, baby, apenasDon't worry, baby, just
Você vai fazer você e eu vou me fazerYou'll do you and I'll do me
E haverá espaço para todosAnd there'll be room for everybody
Todo mundoEverybody

Eu durmo nua todas as noitesI sleep naked every night
Eu e Chanel No. 5Me and Chanel No. 5
Tão aconchegante, vá para os pésSo cozy, head to toes-y
Pode ser pequeno, mas sou ferozMight be little but I'm fierce
Trabalhando com o que eu tenho aquiWorking with what I got here
Ei lindo, vamos dançarHey handsome, let's go dancing

Eu sou um pêlo falso rosaI'ma rock a pink faux fur
Você me chama de nerd sexyYou call me a sexy nerd
Meninos em meninos e meninas em meninas e meninos em meninas, oh, simBoys on boys and girls on girls and boys on girls, oh, yeah
Eu serei uma loira platinadaI'ma be a platinum blonde
Porque você sabe que me excita'Cause you know it turns me on
Meninos em meninos e meninas em meninas e meninos em meninas, ohBoys on boys and girls on girls and boys on girls, oh

Me sinto bonita de rosaI feel pretty in pink
Você sabe que eu estou apenas fazendo minhas coisasYou know that I'm just doing my thing
Temos visto alguns tempos difíceis ultimamenteWe've seen some hard times lately
O mundo ficou louco, entãoThe world's gone crazy, so
Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
E haverá espaço para todosAnd there'll be room for everybody
Eu estou bonita de rosaI'm pretty in pink
Como se eu estivesse tomando café da manhã na Tiffany'sLike I'm having breakfast at Tiffany's
Temos visto alguns tempos difíceis ultimamenteWe've seen some hard times lately
Não se preocupe, baby, apenasDon't worry, baby, just
Você vai fazer você e eu vou me fazerYou'll do you and I'll do me
E haverá espaço para todosAnd there'll be room for everybody

Não sei por que tentamosI don't know why we try
Para caber nessas caixasTo fit into these boxes
Vamos você e euLet's you and I
Venha vivo (oh)Come alive (oh)

Eu gosto de Marilyn e MadonnaI like Marilyn and Madonna
Eu gosto de Jay-Z, B & NirvanaI like Jay-Z, B & Nirvana
Todos nós podemos ir como o que você querWe can all go like what you wanna
Como o que você querLike what you wanna
Eu gosto de Marilyn e MadonnaI like Marilyn and Madonna
Eu gosto de Jay-Z, B & NirvanaI like Jay-Z, B & Nirvana
Todos nós podemos ir como o que você querWe can all go like what you wanna
Como o que você querLike what you wanna

Oh, eu me sinto bonita de rosaOh, I feel pretty in pink
Você sabe que eu estou apenas fazendo minhas coisasYou know that I'm just doing my thing
Temos visto alguns tempos difíceis ultimamenteWe've seen some hard times lately
O mundo ficou louco, entãoThe world's gone crazy, so
Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
E haverá espaço para todosAnd there'll be room for everybody
Eu estou bonita de rosaI'm pretty in pink
Como se eu estivesse tomando café da manhã na Tiffany'sLike I'm having breakfast at Tiffany's
Temos visto alguns tempos difíceis ultimamenteWe've seen some hard times lately
Não se preocupe, baby, apenasDon't worry, baby, just
Você faz e eu vou me fazerYou do you and I'll do me
E haverá espaço para todosAnd there'll be room for everybody
Todo mundoEverybody