Thief
Alice Chater
Ladrão
Thief
Mmm, eh
Mmm, eh
Desde o segundo em que você me conheceu, você estava vindo para me pegar
Right from the second you met me, you were coming to get me
Como em um sonho, mas eu não estava dormindo
Like a dream but I wasn't asleep
Quando não estou com você, noto que por baixo das minhas roupas
When I’m not with you, I notice that beneath all my clothing
Existe um mundo em mim que você quebrou
There's a world that you've broken in me
Tudo que preciso é de suas mãos no meu corpo
All I need is your hands on my body
Dizer adeus à festa
Say goodbye to the party
Sair sem parar
Going out without stopping
Tirar isso de mim
Bringing it out of me
Agora não consigo respirar
Now I can’t breathe
Você tomou posse
You've taken possession
Como uma obsessão ardente
Like a burning obsession
Responde a todas as minhas perguntas
Answering all my questions
Leva o quê você quiser de mim
Take what you want from me
Você roubou meu coração como um ladrão
You stole my heart just like a thief
Acho que você sempre terá uma parte de mim
I guess you'll always have a part of me
Eu disse pra devolvê-lo
I said give it back
Ele não é seu para você manter
It's not yours to keep
Não consigo me controlar
Can't help myself
Eu estou me apaixonando por um ladrão
I'm falling for a thief
Não consigo me controlar
Can't help myself
Eu estou me apaixonando por um ladrão
I'm falling for a thief
Deixei as emoções expostas e ele as capturou lentamente
I left emotions wide open and he captured them slowly
Agora quero você e eu, não consigo explicar, sim
Now I want you and I, can’t explain, yeah
Apenas me prometa que você vai proteger isso
Just promise me you’ll protect it
Nunca irá, nunca irá soltar
Never go, never let it
Sinto frio quando seu toque vai embora
Feel the cold when your touch goes away
Tudo que preciso é de suas mãos no meu corpo
All I need is your hands on my body
Dizer adeus à festa
Say goodbye to the party
Sair sem parar
Going out without stopping
Tirar isso de mim
Bringing it out of me
Agora não consigo respirar
Now I can't breathe
Você tomou posse
You’ve taken possession
Como uma obsessão ardente
Like a burning obsession
Responde a todas as minhas perguntas
Answering all my questions
Leva o quê você quiser de mim
Take what you want from me
Você roubou meu coração como um ladrão
You stole my heart just like a thief
Acho que você sempre terá uma parte de mim
I guess you'll always have a part of me
Eu disse pra devolvê-lo
I said give it back
Ele não é seu para você manter
It's not yours to keep
Não consigo me controlar
Can't help myself
Eu estou me apaixonando por um ladrão
I’m falling for a thief
(Mãos no meu corpo)
(Hands on my body)
Suas mãos no meu corpo, sim
Your hands on my body, yeah
(Você tomou posse)
(You've taken possession)
Você me pegou de jeito, oh de jeito
You got me so bad, oh so bad
Sim
Yeah
Quando não estou com você, noto que por baixo das minhas roupas
When I'm not with you, I notice that beneath all my clothing
Existe um mundo em mim que você quebrou
There's a world that you've broken in me
Você roubou meu coração como um ladrão
You stole my heart just like a thief
Acho que você sempre terá uma parte de mim
I guess you'll always have a part of me
Eu disse pra devolvê-lo
I said give it back
Ele não é seu para você manter
It's not yours to keep
Não consigo me controlar
Can't help myself
Eu estou me apaixonando por um ladrão
I'm falling for a thief
Você roubou meu coração como um ladrão
You stole my heart just like a thief
Acho que você sempre terá uma parte de mim
I guess you'll always have a part of me
Eu disse pra devolvê-lo
I said give it back
Ele não é seu para você manter
It's not yours to keep
Não consigo me controlar
Can't help myself
Eu estou me apaixonando por um ladrão
I'm falling for a thief
Não consigo me controlar
Can't help myself
Eu estou me apaixonando por um ladrão
I'm falling for a thief
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alice Chater e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: