Spirits rebellious

Espíritos Rebeldes

Spirits rebellious

Não consigo fazer o certo quando tudo que quero é o erradoI can`t do right when all I wanna do is wrong
Minha consciência soa alto como o badalar de um gongue chinêsMy conscience sounds aloud like the waning on a Chinese gong(?)
Eu sei sobre a punição, eu sei sobre a leiI know about the punishment, I know about the law
Meus pecados cortam mais fundo que os dentes de uma serraMy sins cut deeper then the teeth on a saw
Minha atitude é ruim e meus nervos estão à flor da peleMy attitude is bad and my nerves are raw
Sou uma cobra de espingarda, sou um chacal com garrasI`m a shotgun snake, I`m a jackal with claws
Nasci com um peso nas costas numa noite tempestuosaI was born with a chip on my shoulder on a stormy night
BelezaAlright
Meus espíritos são rebeldes, você diz que tá tudo bemMy spirits rebellious, you tell us everything OK
De jeito nenhumNo way
Espíritos rebeldes, não vamos fazer nada que você digaspirits rebellious, we won`t do anything you say
É um mundo duro, duro, com um coração negro e corroídoIt`s a hard, hard world with a black corroded heart
Tem um diabo vivo e respirando tentando despedaçar minha almaThere`s a livin', breathin' devil trying to tear my soul apart
Em um túmulo frio, frio, numa noite escura, escuraIn a cold, cold grave on a dark, dark night
A eternidade é negra, nunca verei a luzEternity is black, I'll never see the light
Nunca escutei conselhos, nunca fui muito espertoNever listen to advice, I was never that bright
Não consegui me afastar, estava procurando brigaCouldn`t walk away, I was lookin' to fight
Nasci com um peso nas costas numa noite tempestuosaI was born with a chip on my shoulder on a stormy night
BelezaAlright
Meus espíritos são rebeldes, você diz que tá tudo bemMy spirits rebellious, you tell us everything OK
De jeito nenhumNo way
Meus espíritos são rebeldes, não vamos fazer nada que você digaMy spirits rebellious, we won`t do anything you say
De jeito nenhumNo Way
Meus espíritos são rebeldes, você diz que tá tudo certoMy spirits rebellious, you tell us everything alright
Hoje à noiteTonight
Espíritos rebeldes, tudo que vamos ouvir são mentiras, mentiras, mentirasSpirits rebellious, all we gonna hear is lies,lies, lies
Mentiras......Lies......
Meus espíritos são rebeldesMy Spirits rebellious
Meus espíritos são rebeldesMy Spirits rebellious
Meus espíritos são rebeldesMy Spirits rebellious
Meus espíritos são rebeldesMy Spirits rebellious