Perfect
Alice Cooper
Perfeita
Perfect
Ela é uma sensação da noite
She's an overnight sensation
No espelho de sua parede
In the mirror on her wall
Ela é ovacionada de pé
She gets a standing ovation
Em toda chamada na cortina do banheiro
At every shower curtain call
E ela se torna uma estrela pop
And she becomes a pop star
Na segurança de seu carro
In the safety of her car
E então se parte aos pedaços
And then she falls to pieces
No bar karaokê
At the karaoke bar
E ela é perfeita
And she's perfect
Até as luzes se apagarem
Until the lights go on
E então tudo dá errado
And then it all goes wrong
Porque ela não é tão perfeita
'Cause now she's not so perfect
Ela pode requebrar como a J-Lo
She can shake it just like J-Lo
Quando as luzes do quarto se apagam
When the bedroom lights go down
Mas quando ela cai na dança
But when she hits the dance floor
Ela é uma hipopótama palhaça do hip-hop
She's a hip-hop hippo clown
Ela é perfeita
She's perfect
Até as luzes se apagarem
Until the lights go on
E então tudo dá errado
And then it all goes wrong
Porque ela não é tão perfeita
'Cause now she's not so perfect
Ela é perfeita
She's perfect
Ela é tão legal
She's so fine
Ela é tão maravilhosa
She's so wonderful
Na arena de sua mente
In the arena of her mind
Ela não é perfeita
She's not perfect
Ele é toda minha
She's all mine
Ela não pode cantar ou dançar
She can't sing or dance
Ela ainda não teve a chance
She ain't got a chance
Mas querida, eu não me importo
But baby, I don't mind
Ela é perfeita
She's perfect
Oh, ela é perfeita
Oh, she's perfect
Ah, ela é tão perfeita
Ah, she's so perfect
Você sabe, ela é tão perfeita
You know, she's so perfect
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Cante querida
Sing baby
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Você save
You got it
Requebre
Shake it down
Oh, isso é ruim
Oh, that's bad
É ruim
That's bad
Te amo querida
I love you baby
Isso é horrível
That's just awful
Você sacou isso!
You got it
Você sacou isso!
You got it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alice Cooper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: