Cleansed By Fire

Purificado Pelo Fogo

Cleansed By Fire

Eu não sei, mas me disseramI don't know but I've been told
Que as ruas do inferno são pavimentadas com ouroThe streets of hell are paved with gold
Loucura, loucuraCrazy, crazy
Você me disse que nada é de graçaYou told me that nothing's free
Exceto a minha própria insanidadeExcept my own insanity
Loucura, talvezCrazy, maybe
Acorde-me, sacuda-meWake me, shake me
Acorde-me, sacuda-meWake me, shake me

Você me oferece o mundo e toda a sua riquezaYou offer me the world and all its wealth
Tudo para mim mesmoAll for myself
Você me prometeu uma vida eternaYou promised me a life eternally
E bebe à minha saúdeAnd drink to my health
Eu posso parecer meio desequilibradoI may seem only half-glued
Mas consigo ver através de vocêBut I can see right through you

Queime tudo, bote tudo abaixoBurn it up, burn it down
Queime essa desgraça até o chãoBurn this sucker to the ground
Oh, sim, oh, simOh yeah, oh yeah
Indo, indo, indo, sumiuGoing, going, going, gone
Tem uma festa rolandoThere's a party going on
E rolando, e rolando, e rolandoAnd on, and on, and on

Você acha que eu não sei quem você é?Do you think I don't know who you are
Uma estrela caídaA fallen star
Quando sinto minha alma gritar à noiteWhen I feel my soul scream out at night
Eu sei que você não está longeI know you're not far
Você precisa de um disfarce melhorYou need a better disguise
Esse não vai ganhar nenhum prêmioThis one won't win any prize

Queime tudo, bote tudo abaixoBurn it up, burn it down
Queime essa desgraça até o chãoBurn this sucker to the ground
Oh, sim, oh, simOh yeah, oh yeah
Indo, indo, indo, sumiuGoing, going, going, gone
Tem uma festa rolandoThere's a party going on
E rolando, e rolando, e rolandoAnd on, and on, and on

Purificado pelo fogo, purificado pelo fogoCleansed by fire, cleansed by fire
Eu posso parecer meio desequilibradoI may seem only half-glued
Mas consigo ver através de vocêBut I can see right through you

E a escuridão?What about dark
E a luz?What about light
E o errado?What about wrong
E o certo?What about right
E a morte?What about death
E o pecado?What about sin
E a teia que você está tentando tecer?What about the web you're trying to spin

E a verdade?What about truth
E a vida?What about life
E a glória?What about glory
E Cristo?What about Christ
E a paz?What about peace
E o amor?What about love
E a fé no Deus lá em cima?What about faith in God above
E a guerra?What about war
E o inferno?What about hell
E se eu tropeçar?What if I stumble
E se eu caísse?What if I fell
E o sangue?What about blood
E a ganância?What about greed
E todas essas coisas que você está me oferecendo?And all of these things you're offering me

Sim, e quanto a mim, o pequeno eu?Yeah, what about me, little me
Você perde e eu ganhoYou lose and I win
Você não conseguiu me arrastarYou couldn't suck me in
Acabou, você não tem poderIt's over, you have no power
Você está perdido e eu fui salvoYou're lost And I'm found
E estou com destino ao ParaísoAnd I'm Heaven bound
Volte para o lugar a que você pertenceGo back to where you belong
Para onde você caiuTo where you fell
Vá para o infernoGo to hell