Woman Machine

Máquina Mulher

Woman Machine

Ela faz seu trabalho em metade do tempoShe'll do your work in half the time
Nunca fica doente e não pode ficar cegaNever sick and can't go blind
Oh, máquina mulherOh, woman machine

Cérebro de fita que preenche sua cabeçaBrains of tape that fill her head
Ela sabe mais agora do que todos os mortosShe knows more now than all the dead
Oh, máquina mulherOh, woman machine

Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine

Coração de aço e pele friaHeart of steel and skin that's cold
Não dá pra cansá-la, ela não envelheceCan't wear her out, she can't grow old
Oh, máquina mulherOh, woman machine

Ela vai pra cama quando o trabalho terminaShe goes to bed when her work is through
Ela faz tudo, só troca os tubosShe'll do it all, just change the tubes
Oh, máquina mulherOh, woman machine

Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulher-inaOh, woman machine-ine

Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, mulherOh, woman

Ela não pode responderShe can't talk back
Sem reproduçãoWith no playback
Mas ela vai ouvirBut she'll listen
Todo o seu lamentoTo all your woe
Troque a sua velhaTrade your old one
Por uma novaFor a new one
Elas simplesmente não fazem mais como antigamenteThey just don't make 'em like they used to
Não!No!

Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine
Oh, máquina mulherOh, woman machine

''...excede um milhão quando o botão de parar é pressionado,''...exceeds one million when the stop button is pressed,
o... tem resultados PCR621, no pool de leitura do drayerthe... has results PCR621, into the drayer reading pool
para manter o relé ativado por um quarto de segundo após oto hold the relay on for one quarter second after the
Q603 desenergizar. Portanto, o atraso de tempo ocorre apenasQ603 deenergizes. Therefore, the time delay occurs only
quando o botão de parar é pressionado, durante a gravação nove.when the stop button is pressed, during the record nine.
A única função do capacitor c620 é manterThe sole function of the capacitor c620 is to maintain
carga em...''charge in...''