La Chanson Hypocalorique

Canção de baixa caloria

La Chanson Hypocalorique

Onde estão eles, os banhistas que perturbaram o coração de RenoirOù sont-elles, les baigneuses qui troublaient le coeur de Renoir,
Jovens bem melado que percorriam todo o Black Cat?Les jeunesses bien pulpeuses qui rôdaient autour du Chat Noir ?
Estas belezas redondas e sublime não são mais válidas, vivemos emCes beautés rondes et sublimes n'ont plus cours, nous vivons sous
O regime do Plano, a remoção de todos osLe régime du Régime, de la suppression de tout,
Eles dizem "skinny como Régine" nós n'dit mais "magra como um prego."On dit "maigre comme Régine", on n'dit plus "Maigre comme un clou".
Esta "canção, palavras e música, a caloria é para você.Cet' chanson, paroles et musique, hypocalorique est faite pour vous.

'Deve remover o bloco, o guisado, sopa e macarrão gratinado'Faut supprimer le pâté, la potée, le potage et les pâtes au gratin,
Pudim de arroz, o risco de vitela, risoto, arroz integral, lolo manhã,Le riz au lait, le ris d'veau, l'rizotto, l'riz complet, le lolo du matin,
Tartare do Poir tart'au, lagosta, Pommard e tarte Tatin,La tart'au poir's le tartare, le homard, le pommard et la tarte Tatin,
Deve remover o purê, a bebida, o Vouvray, o Gevray-Chambertin,Faut supprimer la purée, l'apéro, le Vouvray, le Gevray-Chambertain,
C'que Ah, é bom estar de bem consigo mesmo, a véspera, favores do partido, flâmulas.Ah c'que c'est bon d'être bien dans sa peau, réveillon, cotillons, serpentins.
Cantar todas estas notas, suco de cenoura e dias sem pão.Chantons tous sur ces quelques notes, le jus de carottes et les jours sans pain.

Quando eles são esqueletos, fantasmas, espíritos puros,Quand ils seront des squelettes, des fantômes, des purs esprits,
Homens feios são fracos e talvez inveja f'ront.Hommes laids et femmelettes se f'ront peut-être encore envie.
E os casais podem ouvir o barulho dos ossosEt l'on entendra les couples dans le cliquetis des os
Diga "Ah comm'on é flexível", diga "Ah comm'on é bonito,Se dire "Ah comm'on est souples", se dire "Ah comm'on est beaux,
Mas quando você come a sopa quando ele estava Alike "mais quente".Mais quand on mangeait d'la soupe on se tenait quand mêm' plus chaud".
Esta "canção, sem gordura, provavelmente você canta para mim.Cet' chanson, sans aucun corps gras, tu la chanteras sans doute avec moi.

'Deve remover o paté, o ensopado, sopa e macarrão gratinado
'Faut supprimer le paté, la potée, le potage et les pâtes au gratin,Pudim de arroz, o risco de vitela, risoto, arroz integral, lolo manhã,
Le riz au lait, le ris d'veau, l'rizotto, l'riz complet, le lolo du matin,Tartare do Poir tart'au, lagosta, Pommard e tarte Tatin,
La tart'au poir's le tartare, le homard, le pommard et la tarte Tatin,Deve remover o purê, a bebida, o Vouvray, o Gevray-Chambertin.
Faut supprimer la purée, l'apéro, le Vouvray, le Gevray-Chambertain.

E 'deve negar faisão, perlesan, de ragoput, goulash e frito,Et 'faut se priver de faisan, d'perlesan, d'ragoput, de goulasch et de frites,
Para parar, picanha da melancia, vinhos cozidos, grandes vinhos e cozidosFaut arrêter les pastèqu's, le rumsteack, les vins cuits, les grands crus et les cuites,
O picles de Dijon, a pervinca Concarneau e gato macio,Le cornichon de Dijon, l'bigorneau d'Concarneau et le mou de matou,
'Deve remover o pist', o pesto, o poutous, apagar tudo.'Faut supprimer la pistach', le pistou, les poutous, il faut supprimer tout.

E miroton, ovelhas, croutons, chucrute e indigesto,Et le miroton, le mouton, les croûtons, la choucroute et l'étouffe-chrétien,
Paella, pizza, ervilhas p'tits, abacate, vodca, frascos de vinho,La paella, la pizza, les p'tits pois, l'avocat, la vodka, les pots d'vin,
Poule au pot, casas de jogo, os impostos, a abóbora, o cozido, a fofoca,La poule au pot, les tripots, les impôts, l'potiron, l'pot au feu, les potin,
O radada, o dodo, babas, feridas, limões, sementes,Le radada, le dodo, les babas, les bobos, les citrons, les pépins,
C'que Ah, é bom estar de bem consigo mesmo, a véspera, favores do partido, flâmulas.Ah c'que c'est bon d'être bien dans sa peau, réveillon, cotillons, serpentins.

Se você é realmente minúsculo é sempre em uma dieta, suco de meia seixo sucoSi vous êt's toujours à la diète, au jus de chaussette, au jus de caillou,
Canto e da música deste 'parol, a caloria é para você!Cet' chanson parol's et musique, hypocalorique est faite pour vous !