Forgiveness

Perdão

Forgiveness

É o caminho do amor
It's the way of love
A bala entende
The bullet understands
Troque seu sangue pelo vinho
Exchange your blood for wine
Parece sempre tão egoísta
It always seems so selfish
Mas isso não é tão bom quanto era antes
But this is not as good as before

Quatro paredes, segure-me
Four walls, hold me
Olhos frios, me assombre
Cold eyes, haunt me
Corra de volta para a floresta
Run back to the woods
Volte para a floresta agora
Get back to the woods now
A noite está me chamando
Night's calling me
Está implorando-me
It's begging me
Prazer se perdeu
Pleasure is lost
Então se entregue
So give in

Eu sou o mesmo que você, eu não tenho nada
I'm the same as you I have nothing
Estou vazia também pela manhã
I am empty too in the morning
Nós nunca sabemos quando estamos tão perto
We don't ever know when we're this close
Não precisamos da culpa ou perdão deles
We don't need their blame or forgiveness

Eu só viro pó
I just turn to dust
A queimadura em suas mãos
The burning in your hands
Não há motivo para isso
There is no reason why
Você sempre se sente tão desamparado
You always feel so helpless
Mas isso não é tão bom quanto era antes
But this is not as good as before

Seus braços me abraçam
Your arms hold me
Dê-lhes tudo
Give them everything
Corra de volta à floresta
Run back to the woods
Volte para a floresta agora
Get back to the woods now
A noite está me chamando
Night's calling me
Está implorando-me
It's begging me
Prazer se perdeu
Pleasure is lost
Então se entregue
So give in

Eu sou o mesmo que você, eu não tenho nada
I'm the same as you I have nothing
Estou vazia também pela manhã
I am empty too in the morning
Nós nunca sabemos quando estamos tão perto
We don't ever know when we're this close
Não precisamos de sua culpa ou perdão
We don't need their blame or forgiveness
Eu sou o mesmo que você, eu não sou nada
I'm the same as you I am nothing
Estou vazia também pela manhã
I am empty too in the morning
Nós nunca sabemos quando estamos tão perto
We don't ever know when we're this close
Não precisamos da culpa ou perdão deles
We don't need their blame or forgiveness

Não é minha culpa
Not my fault
Fugindo
Running away
Deixe-me quebrar
Let me break down
Eu sou apenas uma bonequinha
I'm just a little doll
Nós queremos saber
We want to know
É o ar?
Is it the air?
É a noite?
Is it the night?
Insuflando dentro de nós
Airing inside us
Então se entregue
So give in

Eu sou o mesmo que você, eu não tenho nada
I'm the same as you I have nothing
Estou vazia também pela manhã
I am empty too in the morning
Nós nunca sabemos quando estamos tão perto
We don't ever know when we're this close
Não precisamos da culpa ou perdão deles
We don't need their blame or forgiveness
Eu sou o mesmo que você, eu não sou nada
I'm the same as you I am nothing
Estou vazia também pela manhã
I am empty too in the morning
Nós nunca sabemos quando estamos tão perto
We don't ever know when we're this close
Não precisamos da culpa ou perdão deles
We don't need their blame or forgiveness