Exibições da letra 817.109

Down in a Hole

Alice In Chains

Letra

Significado Pratique Inglês

No Fundo de um Buraco

Down in a Hole

(Uh, uh-uh)(Ooh, ooh-ooh)

Enterre-me suavemente neste ventreBury me softly in this womb
Eu dou esta parte de mim por vocêI give this part of me for you
Chove areia e aqui estou eu, sentadoSand rains down and here I sit
Em um túmulo, segurando raras flores desabrochadasHolding rare flowers in a tomb, in bloom

No fundo de um buraco, e eu não sei se posso ser salvoDown in a hole and I don't know if I can be saved
Veja meu coração, eu o decoro como um túmuloSee my heart, I decorate it like a grave
Ah, você não entende quem todos pensaram que eu deveria serOh, you don't understand who they thought I was supposed to be
Olhe para mim agora, um homem que não dá um desconto a si mesmoLook at me now, a man who won't let himself be

No fundo de um buraco, me sentindo tão pequenoDown in a hole, feelin' so small
No fundo de um buraco, perdendo minha almaDown in a hole, losin' my soul
Eu gostaria de voarI'd like to fly
Mas minhas asas foram tão negligenciadasBut my wings have been so denied

No fundo de um buraco, e já puseram todas as pedras em seu lugarDown in a hole, and they've put all the stones in their place
Eu comi o Sol, então minhas papilas gustativas foram queimadasI've eaten the Sun, so my tongue has been burned of the taste
Eu fui culpado de chutar a mim mesmo nos dentesI have been guilty of kicking myself in the teeth
Eu não falarei mais dos meus sentimentosI will speak no more of my feelings beneath

No fundo de um buraco, me sentindo tão pequenoDown in a hole, feelin' so small
No fundo de um buraco, perdendo minha almaDown in a hole, losin' my soul
Eu gostaria de voarI'd like to fly
Mas minhas asas foram tão negligenciadasBut my wings have been so denied

Enterre-me suavemente neste ventre (ah, eu quero estar dentro de você)Bury me softly in this womb (oh, I want to be inside of you)
Eu dou esta parte de mim por você (ah, eu quero estar dentro de você)I give this part of me for you (oh, I want to be inside of you)
Chove areia e aqui estou eu, sentadoSand rains down and here I sit
Em um túmulo, segurando raras flores (ah, eu quero estar dentro de você)Holding rare flowers in a tomb (oh, I want to be inside of you)
Desabrochadas (ah, eu quero estar dentro)In bloom (oh, I want to be inside)

No fundo de um buraco, me sentindo tão pequenoDown in a hole, feelin' so small
No fundo de um buraco, perdendo minha almaDown in a hole, losin' my soul
No fundo de um buraco, me sentindo tão pequenoDown in a hole, feelin' so small
No fundo de um buraco, fora de controleDown in a hole, outta control

Eu gostaria de voarI'd like to fly
Mas minhas asas foram tão negligenciadasBut my wings have been so denied

Composição: Cantrell (Us 2) Jerry. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Flavius. Legendado por Jose e mais 1 pessoas. Revisões por 48 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alice In Chains e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção