Very Good Advice - Robert Smith

Ótimos Conselhos - Robert Smith

Very Good Advice - Robert Smith

Eu me dou ótimos conselhos
I give myself very good advice
Mas eu raramente os sigo
But I very seldom follow it
Isso explica os problemas que eu sempre estou
That explains the trouble that I'm always in
Seja paciente é um ótimo conselho
Be Patient is very good advice
Mas a espera me faz curioso
But the waitin' makes me curious

E eu adoraria a mudança
And I'd love the change
Se algo estranho começar
Should something strange begin

Bem, eu fui longe da minha maneira alegre
Well I went along my merry way
E nunca parei para raciocinar
And I never stopped to reason
Eu deveria ter sabido que haveria um preço a pagar
I should have known there'd be a price to pay
algum dias
Some day

Eu me dou ótimos conselhos
I give myself very good advice
Será que algum dia vou aprender a fazer as coisas que eu deveria?
Will I ever learn to do the things I should?

Eu fui longe da minha maneira alegre
I went along my merry way
E nunca parei para raciocinar
And I never stopped to reason
Eu deveria ter sabido que haveria um preço a pagar um dia
I should have known there'd be a price to pay someday

Eu me dou muito bons conselhos
I give myself very good advice
Mas eu raramente os sigo
But I very seldom follow it
Eu irei aprender? Eu irei aprender?
Will I ever learn? Will I ever learn?
Será que algum dia vou aprender a fazer as coisas que eu deveria?
Will I ever learn to do the things I should?