Letting You Know

Deixando Você Ir

Letting You Know

Suas palavras cortam mais que facasYour words cut sharper than knives
Eu pensei que iríamos passar um tempo juntosI thought we'd be sharin' some time
Você queria demais e eu me pergunto o porquêYou wanted too much and I wonder why

Lembra daquela época? Não era tão bom?Remember back then wasn't that nice
Mas algo aconteceu entre as linhasBut somethin' happened in between lines
Você perdeu a fé e eu me pergunto o porquêYou lost your faith and I wonder why

Então estou te avisando, estou te deixando irSo I'm lettin' you know, I'm lettin' you go
Estou te avisando que estou te deixando irI'm lettin' you know that I'm lettin' you go
E eu vou dizer, não foi fácil pra mimAnd I'll say, it wasn't easy for me
É, eu vou dizer, tá na hora de eu aprender a soltarYeah, I'll say, it's time I learned to release

Então estou te avisando, estou te deixando irSo I'm lettin' you know, I'm lettin' you go
Estou te avisando que estou te deixando irI'm lettin' you know that I'm lettin' you go
E eu vou dizer, não foi fácil pra mimAnd I'll say, it wasn't easy for me
É, eu vou dizer, tá na hora de eu aprender a soltarYeah, I'll say, it's time I learned to rеlease

Nós cortamos tudo e então, enquanto olhávamos pra baixoWe cut 'еm out and then, as we looked down
Você me empurrou do penhasco e ficou firmeYou pushed me off the cliff and stood the ground
E enquanto eu caía, [?] eu me perguntei o porquêAnd as I fell down, [?] I wondered why

Lembra daquela época? Não era tão bom?Remember back then wasn't that nice
Mas algo aconteceu entre as linhasBut somethin' happened in between lines
Você perdeu a fé e eu me pergunto o porquêYou lost your faith and I wonder why

Então estou te avisando, estou te deixando irSo I'm lettin' you know, I'm lettin' you go
Estou te avisando que estou te deixando irI'm lettin' you know that I'm lettin' you go
E eu vou dizer, não foi fácil pra mimAnd I'll say, it wasn't easy for me
É, eu vou dizer, tá na hora de eu aprender a soltarYeah, I'll say, it's time I learned to release

Então estou te avisando, estou te deixando irSo I'm lettin' you know, I'm lettin' you go
Estou te avisando que estou te deixando irI'm lettin' you know that I'm lettin' you go
E eu vou dizer, não foi fácil pra mimAnd I'll say, it wasn't easy for me
É, eu vou dizer, tá na hora de eu aprender a soltarYeah, I'll say, it's time I learned to release

(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Eu continuo cometendo o mesmo erroI keep makin' the same mistake
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Esperando você voltar algum diaWaitin' for you to come back some day

(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Eu continuo cometendo o mesmo erroI keep makin' the same mistake
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Esperando você voltar algum diaWaitin' for you to come back some day

(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Eu continuo cometendo o mesmo erroI keep makin' the same mistake
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)
Esperando você voltarWaitin' for you to come back
(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)(Hah-ah, hah-ah-ah-ah)

Então estou te avisando, estou te deixando irSo I'm lettin' you know, I'm lettin' you go
Estou te avisando que estou te deixando irI'm lettin' you know that I'm lettin' you go
E eu vou dizer, não foi fácil pra mimAnd I'll say, it wasn't easy for me
É, eu vou dizer, tá na hora de eu aprender a soltarYeah, I'll say, it's time I learned to release

Então estou te avisando, estou te deixando irSo I'm lettin' you know, I'm lettin' you go
Estou te avisando que estou te deixando irI'm lettin' you know that I'm lettin' you go
E eu vou dizer, não foi fácil pra mimAnd I'll say, it wasn't easy for me
É, eu vou dizer, tá na hora de eu aprender a soltarYeah, I'll say, it's time I learned to release