Idea

Idéia

Idea

Deixe-me saber seus verdadeiros sentimentos
Let me know your true feelings
Let me know your true feelings
Estou tentando ver a visão em seu coração
I'm trying to see the vision in your heart
I'm trying to see the vision in your heart

moeru umi shikai wa mada
もえるうみしかいはまだ
moeru umi shikai wa mada
asu e no kizashi wo toraenai
あすへのきざしをとらえない
asu e no kizashi wo toraenai

yodonda hikari no ame
よどんだひかりのあめ
yodonda hikari no ame
tenshi wa bokura wo sukue wa shinai
てんしはぼくらをすくえはしない
tenshi wa bokura wo sukue wa shinai

hagare ochite yuku shinshou fuukei
はがれおちてゆくしんしょうふうけい
hagare ochite yuku shinshou fuukei
koko wa omoi no mama
ここはおもいのまま
koko wa omoi no mama
egaku risoukyou hata wo kakage ware ni tsuzuke
えがくりそうきょうはたをかかげわれにつづけ
egaku risoukyou hata wo kakage ware ni tsuzuke

Você pode sentir a escuridão?
Can you feel the dark?
Can you feel the dark?
Você pode ouvir a voz?
Can you hear the voice?
Can you hear the voice?
kuzure kaketa tsumiki no ue
くずれかけたつみきのうえ
kuzure kaketa tsumiki no ue

Eu preciso do seu amor
I need your love
I need your love
Eu quero quebrar seu coração
I wanna break your heart
I wanna break your heart
douke no kanmuri kakage
どうけのかんむりかかげ
douke no kanmuri kakage

shirazu ni tsumugi dasu
しらずにつむぎだす
shirazu ni tsumugi dasu
kimi não naka não monogatari wo kikasete kure yo
きみのなかのものがたりをきかせてくれよ
kimi no naka no monogatari wo kikasete kure yo

mousou no kyoukaisen to risou no aida ni wa nani mo ari wa shinai kara
もうそうのきょうかいせんとりそうのあいだにはなにもありはしないから
mousou no kyoukaisen to risou no aida ni wa nani mo ari wa shinai kara

Destrua a ideia fixa
Destroy the fixed idea
Destroy the fixed idea
Me mostre que é real
Show me it’s real
Show me it’s real

3, 2, 1
3, 2, 1
3, 2, 1

hagare ochite yuku shinshou fuukei
はがれおちてゆくしんしょうふうけい
hagare ochite yuku shinshou fuukei
koko wa omoi no mama
ここはおもいのまま
koko wa omoi no mama
egaku risoukyou hata wo kakage hashire
えがくりそうきょうはたをかかげはしれ
egaku risoukyou hata wo kakage hashire

Você pode sentir a escuridão?
Can you feel the dark?
Can you feel the dark?
Você pode ouvir a voz?
Can you hear the voice?
Can you hear the voice?
kuzure kaketa tsumiki no ue
くずれかけたつみきのうえ
kuzure kaketa tsumiki no ue

Eu preciso do seu amor
I need your love
I need your love
Eu quero quebrar seu coração
I wanna break your heart
I wanna break your heart
kakudaishite
かくだいして
kakudaishite

Você pode sentir a escuridão?
Can you feel the dark?
Can you feel the dark?
Você pode ouvir a voz?
Can you hear the voice?
Can you hear the voice?
kuzure kaketa tsumiki no ue
くずれかけたつみきのうえ
kuzure kaketa tsumiki no ue

Eu preciso do seu amor
I need your love
I need your love
Eu quero quebrar seu coração
I wanna break your heart
I wanna break your heart
douke no kanmuri kakage
どうけのかんむりかかげ
douke no kanmuri kakage