Heavy Rain

Chuva pesada

Heavy Rain

Feliz aniversário mamãeHappy birthday mama
Desculpe-me por não ter vindo antesExcuse me for no having come before
Eu estava muito ocupado para ligarI was too busy to call
Eu queria ter comprado um presenteI wanted to have bought a gift
Mas lembrei-me de que você não gosta de surpresasBut I remembered that you don't like surprises

Viver é correrTo live is to run
Espere o piorExpect the worst
O paranóico nunca levou o mundo a qualquer lugarThe paranoid never took the world anywhere
Mesmo que a forte chuva caia nas nuvensEven that the heavy rain fall out in the clouds

Apenas fique perto de mimJust stay close of me
Fique perto olhando as nuvensJust stay close looking the clouds

Eu sei que é normalI know it's normal
Mas não significa que isso não me machucaráBut does no mean that will not hurt me
Ainda não, é o inverno, mas vejo fortes chuvasStill no is winter, but I see heavy rain
Eu vejo pela janela ou talvez pelos meus olhosI see by the window or maybe by my eyes

Eu não sei, mamãeI don't know, mama
Eu não sei, mamãeI don't know, mama
Isso me confunde a noite todaIt confuses me all night
Ela me confunde a noite todaShe confuse me all night
Eu não sei o que você falaI don't know what speak you
Eu realmente não sei o que você dizI really don't know what say you

Eu sei que é normalI know it's normal
Mas não significa que isso não me machucaráBut does no mean that will not hurt me
Ainda não, é o inverno, mas vejo fortes chuvasStill no is winter, but I see heavy rain
Eu vejo pela janela ou talvez pelos meus olhosI see by the window or maybe by my eyes

Eu sei que é normalI know it's normal
Mas não significa que isso não me machucaráBut does no mean that will not hurt me
Ainda não, é o inverno, mas vejo fortes chuvasStill no is winter, but I see heavy rain
Eu vejo pela janela ou talvez pelos meus olhosI see by the window or maybe by my eyes