De Mi Tierno Salvador

Do Meu Terno Salvador

De Mi Tierno Salvador

Do meu terno SalvadorDe mi tierno Salvador
Cantarei o imenso amorCantaré el inmenso amor
Glorificarei no favor de JesusGloriareme en el favor de Jesús
Das trevas me chamouDe tinieblas me llamo
Das correntes me livrouDe cadenas me libro
Da morte me salvou, meu JesusDe la muerte me salvo, mi Jesús

¡Meu Jesus! ¡Meu Jesus!¡Mi Jesús! ¡Mi Jesús!
¡Quão precioso é o nome de Jesus!¡Cuán precioso es el nombre de Jesús!
Com seu sangue me limpouCon su sangre me limpio
De sua alegria me encheuDe su gozo me lleno
De sua vida me dotou, meu JesusDe su vida me doto, mi Jesús

Oh, que triste condiçãoOh, qué triste condición
Do coração ímpioDel impío corazón
Me salvou da perdição, meu JesusMe salvo de perdición, mi Jesús
Do pecado, o perdãoDel pecado, el perdón
Da ruína, salvaçãoDe la ruina, salvación
Por tristeza, bênção, deu JesusPor tristeza, bendición, dio Jesús

No mundo a vagarEn el mundo al vagar
Solitário sem larSolitario sin hogar
Não sabia que doce paz dá JesusNo sabía qué dulce paz da Jesús
Mas as lágrimas de ontemMás las lágrimas de ayer
Já passaram e prazerHan pasado y placer
Já começo a ter, em JesusYa comienzo a tener, en Jesús

Do falso, à sua verdadeDe lo falso, a su verdad
Do imundo, à santidadeDe lo inmundo, a santidad
Já me trouxe a bondade de JesusYa me trajo la bondad de Jesús
Feitos fortes em virtudeHechos fuertes en virtud
De sua saúde pereneDe su perennal salud
Hinos de gratidão a JesusHimnos dad de gratitud a Jesús