A Fonte Curadora

La Fuente Sanadora

Veja a fonte curadoraVed la fuente sanadora
A que abriu o SalvadorLa que abrió El Salvador
Cujas águas refrescantesCuyas aguas refrescantes
São de valor sem fimSon de perennal valor

Oh, preciosa fonte curadora!¡Oh, preciosa fuente sanadora!
Para todos flui livrePara todos fluye libre
Oh, preciosa fonte curadora!¡Oh, preciosa fuente sanadora!
Glória a Deus! Me cura aqui¡Gloria a Dios! Me sana a mí

Na fonte que nos curaEn la fuente que nos sana
Encontrei o perdãoHe hallado el perdón
E lavei toda manchaY lavado toda mancha
Do meu pobre coraçãoDe mi pobre corazón

Na fonte que nos curaEn la fuente que nos sana
Cristo oferece a saúdeCristo ofrece la salud
Pois venham, doentes todosPues venid, enfermos todos
Vocês vão provar sua grande virtudeProbaréis su gran virtud

Esta fonte que nos curaEsta fuente que nos sana
Ainda hoje é eficazAún hoy día es eficaz
Venha, mergulhe nelaVen, sumérgete en ella
Creia, e você vai sararCree, y sano quedarás