Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.136

Congratulations

Alicia Creti

Letra

Significado

Parabéns

Congratulations

Como você pôde fazer tudo isso?How could you do all this?
Só para me fazer sentir como nada, você é algo indescritívelJust to make me feel like nothing, your something indescribable
Eu nunca me senti menos que humanoI have never felt like less than human
Acho que alguém tinha que arriscar tudoGuess someone just had to risk it all

E eu não sou como as outras garotas (droga)And I'm not like them other girls (damn)
Eu sou durão, mas ainda dói (caramba)I'm tough, but it still hurts (God damn)
E eu não poderia perder você, o pouco bom para você, veioAnd I couldn't take to lose you, the little good to you, it came through

Comigo, nunca faça melhor Você verá, eu posso te fazer melhor (ooh)With me, never do better You'll see, I might make you better (ooh)
Baby, eles não verão o surgimento, tudo o que eles verão sou euBaby they won't see the come up all that they'll see is me
Eles vão pensar mal fazer melhor, que nunca foi para serThey'll think ill do better, that it was just never meant to be
Eles não vão entender como eu consegui essas cicatrizesThey won't understand how I got these scars
Como você arrancou um pedacinho do meu coração, esse foi o seu troféuHow you ripped a little piece of my heart, that was your trophy
E eles nunca vão me conhecerAnd they'll never know me
Parabéns, você ganhouCongratulations, you've won

Você acabou como seu pai, sempre se afogando neste copoYou ended up just like your daddy, always drowning in this cup
Dê uma dica, dê uma olhada em mim, simTake a hint, get your fix on me, yeah
Qual era o ponto em fazer tudo isso para mimWhat was the point in doing all this to me
Você quis dizer, ou onde você apenas se enganou?Did you mean to, or where you just misguided?

E eu não sou como as outras garotas (droga)And I'm not like them other girls (damn)
Eu sou mole, então ainda dói (caramba)I'm soft so it still hurts (God damn)
E eu sei que tive que te perder, não foi o suficiente de bom que passouAnd I know I had to lose you, wasn't enough of good that came through

Comigo, nunca faça melhor, você verá, o arrependimento é para sempre, ooh, oohWith me, never do better, you'll see, regret is forever, ooh, ooh
Baby, eles não verão o surgimento, tudo o que eles verão sou euBaby they won't see the come up, all that they'll see is me
Eles vão pensar mal fazer melhor, que nunca foi para serThey'll think ill do better, that it was just never meant to be
Eles não vão entender como eu consegui essas cicatrizes, como você rasgou um pedacinho do meu coraçãoThey won't understand how I got these scars, how you ripped a little piece of my heart
Esse foi o seu troféu, e eles nunca me conhecerãoThat was your trophy, and they'll never know me
Parabéns, você ganhou (você ganhou)Congratulations, you've won (you've won)

Nunca soube, nunca soube que era amorNever knew, never knew it was love
Nunca soube, nunca soube que eu era sua droga (eu era sua droga)Never knew, never knew I was your drug (I was your drug)
Eu quero que você seja feliz, eu quero ser feliz (nunca soube, nunca soube)I want you to be happy, I want to be happy (Never knew, never knew)
Nunca soube que éramos tóxicos (Nunca soube, nunca soube)Never knew we were toxic (Never knew, never knew)
Espero que você esteja feliz, espero que desapareça, mmhI hope you're happy, I hope it fades, mmh

Baby, eles não verão o surgimento, tudo o que eles verão sou eu, simBaby they won't see the come up, all that they'll see is me, yeah
Eles vão pensar mal fazer melhor que nunca foi para serThey'll think ill do better that it was just never meant to be
E eles não vão entender como eu consegui essas cicatrizesAnd they won't understand how I got these scars
Como você rasgou um pedacinho do meu coraçãoHow you ripped a little piece of my heart
Esse foi o seu troféu, eles nunca me conhecerãoThat was your trophy, they'll never know me
Parabéns, você ganhouCongratulations, you've won




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Creti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção