If I Was Your Woman
Alicia Keys
Se Eu Fosse Sua Mulher
If I Was Your Woman
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
E você fosse meu homem
And you were my man
Você não teria outra mulher
You'd have no other woman
Você seria fraco como um cordeiro
You'd be weak as a lamb
Se você tivesse força para sair por minha porta
If you had the strenght to walk out my door
Meu amor seria maior que meus sentidos
My love would over-rule my sense
E eu te chamaria de volta
And I'd call you back for more
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
E você fosse meu homem
And you were my man
Ela te deixa em lágrimas, querido
She tears you down darlin
Diz que você não é nada
Says you're nothin at all
Mas, eu vou te levantar, querido
But I'll pick you up darlin
Quando ela te deixar cair
When she lets you fall
Porque você é como um diamante
'Cause you're like a diamond
Mas ela te trata como vidro, sim ela faz isso
But she treats you like glass, yes she does
Mesmo assim você implora pra que ela te ame
Yet you beg her to love you
Pra mim você não vai pedir
For me you won't ask
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
A vida é tão louca
Life is so crazy
E o amor é tão cruel
And love is unkind
Porque ela foi a primeira, querido
Because she was first darlin
Ela vai ficar na sua mente?
Will she hang on your mind?
Você é parte de mim
You're a part of me
Mas, você nem sabe
But you don't even know it
Eu sou o que você precisa
I'm what you need
Mas, eu tenho medo de te mostrar isso
But I'm too afraid to show it
Se eu fosse a sua
If I was your
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
Eu tenho de ser, eu tenho de ser
I got be, I got be
Sua, sua mulher
Your, your woman
Se eu fosse sua mulher
If I was your woman
Aqui está o que eu iria fazer:
Here's what I'd do
Eu nunca, nunca, nunca deixaria de te amar
I'd never, never, never stop loving you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: