If I Ain't Got You (Spanish Version)
Alicia Keys
Se Eu Não Tiver Você (versão Em Espanhol)
If I Ain't Got You (Spanish Version)
Algumas pessoas vivem para a fortuna
Some people live for the fortune
Algumas pessoas vivem apenas para a fama
Some people live just for the fame
Algumas pessoas vivem para o poder, sim
Some people live for the power, yeah
Algumas pessoas vivem apenas para jogar o jogo
Some people live just to play the game
Algumas pessoas pensam que as coisas físicas
Some people think that the physical things
Defina o que é dentro de
Define what's within
E eu estive lá antes
And I've been there before
Mas que a vida é um tédio
But that life's a bore
Tão cheio do superficial
So full of the superficial
Algumas pessoas querem tudo
Some people want it all
Mas eu não quero nada
But I don't want nothing at all
Se não for você, baby
If it ain't you baby
Se eu não tenho você, baby
If I ain't got you baby
Algumas pessoas querem anéis de diamante
Some people want diamond rings
Algumas apenas querem tudo
Some just want everything
Mas tudo não significa nada
But everything means nothing
Se eu não tiver você, Yeah
If I ain't got you, Yeah
Passa-me o mundo numa bandeja de prata
Hand me the world on a silver platter
E que bom seria
And what good would it be
Sem ninguém para compartilhar
With no one to share
Sem ninguém que realmente cuida de mim
With no one who truly cares for me
Eu sou apenas para você
Soy solo para ti
E nada me faz feliz
Y nada me hace feliz
Se você não é o seu bebê
Si no estas tu baby
Se você perder seu bebê
Si faltas tu baby
Eu não quero mais variedade
No quiero mas variedad
Se você não é de ninguém
Si ya, no se de nadie mas
O mundo é um vácuo
El mundo es un vacio
Se eu perder o seu tu tu
Si me faltas tu tu tu
Eu sou apenas para você
Soy solo para ti
E nada me faz feliz
Y nada me hace feliz
Se você não é o seu bebê
Si no estas tu baby
Se você perder seu bebê
Si faltas tu baby
Eu não quero mais variedade
No quiero mas variedad
Se você não é de ninguém
Si ya, no se de nadie mas
E o mundo é um vazio
Y el mundo es un vacio
Se eu perder o seu
Si me faltas tu
Sim
Yeah
Se eu não tiver você comigo baby
If I ain't got you with me baby
Então, nada neste mundo inteiro não quero dizer uma coisa
So nothing in this whole wide world don't mean a thing
Se eu não tiver você comigo baby
If I ain't got you with me baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: