Exibições da letra 2.189

Typewriter

Alicia Keys

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Typewriter

There we go, ladies and gentlemen
Past all of the technical difficulties
That we have thus forth experienced
I will let you into my laboratory filled with many things
Writing utensils, you see
Such as my typewriter in the corner
Let me show you to the window
So you can see what I see, you know

Desperate am I to
Tell you how I feel for you
No sunshine when you're gone
Peaceful sleep, I have none

How can I make it better
I'm under so much pressure
Well I know it won't last
I know that this will pass (uh)

You're my typewriter (oh, oh)
I write to you what I am thinking (hey, hey, I write to you)
Thinking in my head (what's in my head, head)
You're my typewriter (my)
I write to you what I am thinking (what I am thinking)
You capture what I've said (mm)

I don't want to falsify
I want to make it right
Can't you see there's work to do?
I'm trying to write to you

How can I make it better
I'm under so much pressure
Problem is, (you know what the) problem is
I'll give you space till you get over this

You're my typewriter (you're my)
I write to you what I am thinking
Thinking in my head (I'll write to you the thoughts of mine)
You're my typewriter (yeah, yeah)
I write to you what I am thinking (my, my, my, my, my head)
You capture what I've said (yeah)

To torture a woman
Is to feed her loneliness
So please don't leave me lonely
'Cause it's your mind that I miss (yeah)

You're my typewriter (can you give me some comfort and joy?)
I write to you what I am thinking (comfort and joy)
Thinking in my head (I, I)
You're my typewriter (I'll write to you)
I write to you what I am thinking (tell you what's on my mind, the last time)
You capture what I've said (on my mind, baby)

Máquina de Escrever

Lá vão as senhoras e os senhores
Apesar de todas as dificuldades que temos por experiência
Eu vou deixar você entrar no meu laboratório cheio de coisas
Escrevendo.. tal como uma máquina de escrever num canto
Me deixe te mostrar a janela, então você poderá ver o que eu vejo

Estou desesperada também
Te digo como me sinto por você
Sem brilho do sol quando você se vai
Sono pacífico eu já não tenho
Como eu posso melhorar isso
Eu estou sob muita pressão
Mas eu sei isso não vai durar
Eu sei que isso vai passar

Você é minha máquina de escrever
Eu escrevo pra você o que eu estou pensando
Pensando na minha cabeça
Você é minha máquina de escrever
Eu escrevo pra você o que eu estou pensando
Capture o que eu estou dizendo

Eu não quero provocar confusão ou brigar
Eu só quero fazer certo
Você não vê que tem trabalho pra fazer?
Estou tentando escrever pra você
Como eu posso melhorar isso?
Estou sob muita pressão
É um problema
Te darei espaço para acabar com isso

Você é minha máquina de escrever
Eu escrevo pra você o que eu estou pensando
Pensando na minha cabeça
Você é minha máquina de escrever
Eu escrevo pra você o que eu estou pensando
Você captura o que eu estou dizendo

Tortura pra uma mulher é viver na solidão
Então por favor não me deixe sozinha

Você é minha máquina de escrever
Eu escrevo pra você o que eu estou pensando
Pensando na minha cabeça
Você é minha máquina de escrever
Eu escrevo pra você o que eu estou pensando
Você captura o que eu estou dizendo

Composição: Alicia Keys, Krucial (Us 2). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por Bruno. Revisão por Aquiles. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção