Georgia On My Mind (feat. Jamie Foxx)
Alicia Keys
Geórgia Em Minha Mente (part. Jamie Foxx)
Georgia On My Mind (feat. Jamie Foxx)
Georgia, Georgia
Georgia, Georgia
Georgia, Georgia
Georgia, Georgia
Nós, a moagem em, Georgia
We on the grind in, Georgia
Todo o tempo, não é
All the time, it ain't
Nuthin 'na minha mente, mas, na Geórgia
Nothin' on my mind but, Georgia
Nós não estamos brincando witcha
We ain't playin' witcha
Nós, a moagem em, Georgia
We on the grind in, Georgia
Todo o tempo, não é
All the time, it ain't
Nada na minha mente, mas, na Geórgia
Nothin' on my mind but, Georgia
Nós não estamos brincando witcha
We ain't playin' witcha
Nome do país, gíria país, demônios na loja de bebidas
Country name, country slang, fiends at the liquor store
Lac Cruisin ', porcaria Shootin', 50 no 10-4
Lac Cruisin', crap Shootin', 50 on the 10 to 4
Nublado a previsão mostra nuvens de abundância dro
Overcast the forecast shows clouds from plenty dro
E estamos prontos para a guerra no estado, Georgia
And we ready for war in the state of, Georgia
Palavras sujas, pássaros sujos, isso é cruel neste sul sujo
Dirty words, dirty Birds, it's mean in this dirty south
Você já é desrespeito, e nós vamos limpar a boca suja.
You ever disrespect it, and we'll clean out your dirty mouth.
Bulldawgs é ClockIn "estes meninos é olhar para fora Hawkin '
Bulldawgs is clockin' these look out boys is hawkin'
Você tem que ser corajoso no estado, Georgia
You gotta be brave in the state of, Georgia
Eu tenho 5 casas Geórgia onde eu descansar minha Geórgia ossos
I got 5 Georgia homes where I rest my Georgia bones
Entrar em qualquer lugar na minha terra e eu vou procurar o Georgia Dome
Come anywhere on my land and I'll aim at your Georgia dome
Se você entrar em uma briga apenas hop no seu telemóvel
If you get in an altercation just hop on your mobile phone
E dizer a alguém precisar de ajuda no meio de, Georgia
And tell somebody you need help in the middle of, Georgia
Nós alguns thrashers ATL, o escopo de sua abóbora e quebra ya
We some ATL thrashers, scope your pumpkin and smash ya
Nós vamos através de seu capuz pior que um tsunami
We'll come through your hood worse than a tsunami disaster
Não sei quem vai ficar ou que lhes ladrões vai bater
Don't know who they gonna get or who them robbers gonna hit
É por isso que eu mantenho minha Georgia Tech no estado, Georgia
That's why I keep my Georgia Tech in the state of, Georgia
Nós, a moagem em, Georgia
We on the grind in, Georgia
Todo o tempo, não é
All the time, it ain't
Nada na minha mente, mas, na Geórgia
Nothin' on my mind but, Georgia
Nós não estamos brincando witcha
We ain't playin' witcha
Nós, a moagem em, Georgia
We on the grind in, Georgia
Todo o tempo, não é
All the time, it ain't
Nada na minha mente, mas, na Geórgia
Nothin' on my mind but, Georgia
Nós não estamos brincando witcha
We ain't playin' witcha
Eu sou da casa dos ossos do pescoço
I'm from the home of the neck bones
Black Eyed Peas, nabo e Couve
Black Eyed Peas, turnip and Collard Greens
Nós, os adolescentes sobre o mais sujo do que o milho xixi xixi de Bob Marley
We the children on the corn dirtier than Bob Marley's pee pee
GA, o estado do pêssego, onde ficamos
GA, the peach state, where we stay
Minha pequena cidade é chamado de Albany, Georgia
My small city's called Albany, Georgia
Pecan país como o peixe-gato com grits
Pecan country like catfish with grits
Inhame doces e Chitlins, artesanais gramas de biscoitos assados
Candy yams and chitlins, gram's homemade baked biscuits
A terra dos Caprichos cla * Os Sical e super Impala esportes
The land of cla*sical Caprices and Impala super sports
Ingredientes da torta de pêssego chamado, Georgia
Ingredients in the peach cobbler called, Georgia
Eu amo as mulheres em L.A.
I love the women out in L.A.
E as lojas do shopping em Nova York
And the shopping stores in New York
As praias de MIA
The beaches in MIA
Mas não é nada como que o vermelho GA argila
But they ain't nothin' like that GA red clay
Olhe em seu mapa, logo acima da Flórida, ao lado de Bama
Look on your map, we right above Florida, next to Bama
Sob o Carolinas e Tennessee, você verá, Georgia
Under the Carolinas and Tennessee, you'll see, Georgia
Onde Cavaleiros Gladys e do Trem da Meia-Noite
Where Gladys Knights and the Midnight Train
O local de nascimento de Martin Luther King
The birthplace of Martin Luther King
Onde a * é tão gordo e quadris são grossas
Where a*s so plump and hips are thick
Onde os caminhões Lac sentar-se em 26 de
Where Lac trucks sit on 26's
Saber onde você está indo ou se perder o seu
Know where your going or your get lost
Encontradas nestes ameixeiras no Sul
Found on these plum trees in the south
Estes choppas vai tomahawk o seu início aqui em, Georgia
These choppas will tomahawk your top down here in, Georgia
Nós, a moagem em, Georgia
We on the grind in, Georgia
Todo o tempo, não é
All the time, it ain't
Nada na minha mente, mas, na Geórgia
Nothin' on my mind but, Georgia
Nós não estamos brincando witcha
We ain't playin' witcha
Nós, a moagem em, Georgia
We on the grind in, Georgia
Todo o tempo, não é
All the time, it ain't
Nada na minha mente, mas, na Geórgia
Nothin' on my mind but, Georgia
Nós não estamos brincando witcha
We ain't playin' witcha
Agora eu nasci na barriga da parte inferior do mapa
Now I was born in the belly of the bottom of the map
Quando a tinta molhada gotejamento de geléia em Pirelliz
Where the wet paint drip jelly on Pirelliz
E o cromo no Chevy quando estou Choppin 'na armadilha
And the chrome on the Chevy when I'm choppin' in the trap
País como o inferno, eles alguns guerreiros
Country as hell, they some warriors
Disse alguma coisa para pulverizar a mesma forma como Flórida,
Told some to spray something the same shape as Florida,
Olhando para mim, garoto, ya me encontrar
Lookin' for me boy, ya find me
Fora de Dougherty County em uma cidade pequena chamada Albany, Georgia
Out of Dougherty County in a small city called Albany, Georgia
Onde eles usam para nos chamar alguns bamas
Where they use to call us some bamas
E agora eles jockin 'a gramática
And now they jockin' the grammar
Assista boca yo a menos que você para fora para alguma forma
Watch yo mouth unless you out for some manner
Bando de traficantes executado em cada esquina, como a casa do Waffle em Atlanta
Bunch of hustlers run on every corner like the Waffle house in Atlanta
R.I.P camoflauge em Savannah, Georgia
R.I.P camoflauge out in Savannah, Georgia
Agora você pode entrar de férias, para sair em liberdade condicional
Now you might come for vacation, leave on probation
Início do clube de strip, conhecido para as meninas de espessura
Home of the strip club, known for the thick girls
Quando os filhotes colocar dicas no copinho de gorjeta
Where the chicks put tips in the tip cup
De pinto grosso em um fio dental com uma bunda grande
Of thick chick in a thong with a big butt
Quando se ficando por diante, não será barato quando em como Peachtree
When it gettin' on, won't be cheap when it on like Peachtree
Faça uma garota tirá-lo como freaknik, aqui em baixo, na Geórgia
Make a chick take it off like freaknik, down here in, Georgia
Quando você os vê bandeiras confederadas, você sabe o que é
When you see them confederate flags, you know what it is
Seus pais colheu algodão aqui, por isso o chamamos, "O Campo"
Your folks picked cotton here, that why we call it, "The Field"
Eu tenho um Chevrolet, em 26, eu sou do GA, GA, Georgia
I got a Chevrolet on 26's, I'm from GA, GA, Georgia
Nós, a moagem em, Georgia
We on the grind in, Georgia
Todo o tempo, não é
All the time, it ain't
Nada na minha mente, mas, na Geórgia
Nothin' on my mind but, Georgia
Nós não estamos brincando witcha
We ain't playin' witcha
Nós, a moagem em, Georgia
We on the grind in, Georgia
Todo o tempo, não é
All the time, it ain't
Nada na minha mente, mas, na Geórgia
Nothin' on my mind but, Georgia
Nós não estamos brincando witcha
We ain't playin' witcha
Georgia, Georgia
Georgia, Georgia
Georgia, Georgia
Georgia, Georgia
Georgia
Georgia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: