exibições de letras 2.753

I Will Pray (Pregherò) (feat. Giorgia)

Alicia Keys

Letra

Significado

Vou Orar (Pregherò) (part. Giorgia)

I Will Pray (Pregherò) (feat. Giorgia)

Agora que eu olho para vocêOra che ti guardo
Eu só vejo o bemVedo solo il buono
Que resiste quando sabeChe rimane quando sai
Que tudo está perdido tudo está quebrado agoraChe tutto è perso tutto è rotto ormai

Considerando somente nósConsiderando noi soli
Nestas novas circunstânciasIn queste circostanze nuove
Fiquemos assimLasciamoci così
Porque um vínculo permanecerá semprePerchè un legame sempre resterà

Vou rezarPregherò
Vou chorarPiangerò
Por desejar-te tantoPer desiderarti tanto
Por deixar cada arrependimentoPer lasciare ogni rimpianto
E nãoE no
Eu não seiNon lo so
O que fareiChe farò
Quando acabar o tempoQuando avrò finito il tempo
E será tarde para o invernoE sarà tardi per l’inverno
Que eu tenho no coraçãoChe nel cuore ho
Vou orar por vocêPer te io pregherò

Você nunca acreditouYou never believed
Na razão de estarmos aquiThe reason we are here
É para fazer uma mudança para melhor para podermosIs to make a better change for we can
Ver o mundo do melhor jeito que sabemosSee the world the best that we know how

Mas agora eu fico sozinhaBut now I’m left alone
Deixada sem uma palavraLeft without a word
Estou tão sem fôlegoI’m so breathless
Agora estou com issoNow I’m with this
Nunca fui tão queimada antesNever ever been so burned before

Vou rezarI will pray
Eu vou chorarI will cry
Porque eu te quero tanto’Cause I want you so bad
Porque eu não tenho arrependimentos e não’Cause I have no regrets and no
Eu não sei (não sei)I don’t know (non lo so)
O que fazerWhat to do
Quando acabar o tempoQuando avrò finito il tempo
E será tarde para o invernoE sarà tardi per l’inverno
E no coração, euE nel cuore ho
Vou orar por vocêPer te io pregherò

Eu não te espero maisIo non ti aspetto più
Você não tem coragemNon hai coraggio tu
Como um soco na cara agora você está, oh, ohhhCome un pugno in faccia adesso sei, oh ohhh
Será possívelSarà possibile
Voltar a vencerTornare a vincere
Contra o desencanto que você me dáContro il disincanto che mi dai
Mas como vocêMa tu come fai
Mas como vocêMa tu come fai

Vou rezarPregherò
Vou chorarPiangerò
Por desejar vocêPer desiderarti tanto
Para deixar qualquer arrependimentoPer lasciare ogni rimpianto
Eu não sei (não sei) que eu fareiNon lo so (non lo so) che farò
Quando acabar o tempoQuando avrò finito il tempo
Será tarde para o invernoSarà tardi per l’inverno
E no coração, euE nel cuore ho
Vou orar por vocêPer te io pregherò
Vou orar por vocêPer te io pregherò

AmorAmore

Composição: Alicia Keys / Andreas Romdhane / Giorgia Todrani / Josef Larossi / Viktoria Hansen. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Rafaelws. Revisão por Rafaelws. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção