Rainha do Campo (A Canção de Patsey)

Queen Of The Field (Patsey's Song)

Rainha do campoQueen of the field
Nascida entre algodãoBorn among cotton
Vida desperdiçada colhendoLife wasted picking
Ignorando os gritosIgnore the screaming

Rainha do campoQueen of the field
Nascida entre algodãoBorn among cotton
Apenas uma garotinhaJust a little girl
Uma garotinha esquecidaA little girl forgotten

Nascida pra chorarBorn to cry
Nascida pra morrerBorn to die
Nascida pra nadaBorn to nothing
Uma vez foi uma nobreOnce was a royal
Oh, um rosto tão lindo, éOh, such a beautiful face, yeah
Profundo como a terraDeep like the soil
Rico em desgraça, ohRich with disgrace, oh

Agora feita pra mentirNow made to lie
Feita pra mentir com um homem sujo, ohMade to lie with a dirty man, oh
Cama cheia de árvores e um bebê nas costasBed full of trees and a back baby
Vida numa plantaçãoLife on a plantation

Nascida pra chorarBorn to cry
Nascida pra morrerBorn to die
Nascida pra nada, ohBorn to nothing, oh
Oh, não, não, não, não, nadaOh, no, no, no, no, nothing
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm

Rainha do campoQueen of the field
Nascida entre algodãoBorn among cotton
Vida desperdiçada colhendoLife wasted picking
Estrada de terra após a surraBack road from whipping

Rainha do campoQueen of the field
Eh, nascida entre algodãoEh, born among cotton
Apenas uma garotinhaJust a little girl
Apenas uma garotinha esquecidaJust a little girl forgotten

Nascida pra chorarBorn to cry
Nascida pra morrer, ohBorn to die, oh
Nascida pra gritar, não pra sonhar, senhorBorn to scream not to dream, lord
Destinada a sonhar, não a gritar, nascida uma rainha, ohMeant to dream not to scream, born a queen, oh
Algodão, oh, algodão, aahCotton, oh, cotton, aah
Como você vai sobreviver?How you gonna survive it?
Como você vai sobreviver?How yous gonna survive it?
Queria nada, nada, nadaWanted nothing, nothing, nothing