Dejala

Deixe-a

Dejala

Onde você se meteu hoje?¿Dónde te has metido hoy?
Era nosso encontro semanalEra nuestra cita semanal
Velas, música, champagneVelas, música, champagne
Sete dias preparando tudo issoSiete días preparándola

Sempre a mesma situaçãoSiempre la misma situación
Sozinha, te odiando e te amandoSola, odiándote y amándote
Sempre acabo em um cantoSiempre termino en un rincón
Sozinha, chorando até amanhecerSola, llorando hasta el amanecer

Me diz se ela está com vocêDime si está junto a ti
Me diz se você estava a beijandoDime si estabas besándola
Sabe? Não sei viver sem você¿Sabes? No sé vivir sin ti
Quero que tome uma decisãoQuiero que tomes una decisión

Meu amor, deixa elaAmor mío, déjala
Meu amor, deixa elaAmor mío, déjala
O que ela pode ter que eu não tenha?¿Qué puede tener ella que no tenga yo?
O que ela pode te dar? Me diz¿Qué puede darte ella? Dímelo

Meu amor, deixa elaAmor mío, déjala
Meu amor, deixa elaAmor mío, déjala
Você jura uma vez e milJuras una vez y mil
Que me ama, que eu confie em vocêQue me quieres, que confíe en ti

Você jura que sou seu grande amorJuras que soy tu gran amor
Mas nada muda nossa situaçãoPero no cambia nuestra situación
Estou cansada de viver assimEstoy harta de vivir así
Sozinha, te odiando e te amandoSola, odiándote y amándote

Meu amor, deixa elaAmor mío, déjala
Meu amor, deixa elaAmor mío, déjala
O que ela pode ter que eu não tenha?¿Qué puede tener ella que no tenga yo?
O que ela pode te dar? Me diz¿Qué puede darte ella? Dímelo

Meu amor, deixa elaAmor mío, déjala
Meu amor, deixa elaAmor mío, déjala
O que ela pode ter que eu não tenha?¿Qué puede tener ella que no tenga yo?
O que ela pode te dar?¿Qué puede darte ella?
Me dizDímelo