Hold Me Close

Abrace-me Forte

Hold Me Close

Eu estava perdido, não sabia pra onde iaI was lost, didn't know where I was going
E senti o frio, do vento gelado soprandoAnd I felt the chill, of cold wind blowing
Não sabia, quem eu estava me tornandoI didn't know, just who I was becoming
Me sentia tão sozinho, cansado de correrI felt so alone, I was tired of running
E então eu te viAnd then I saw you

Você mudou minha perspectivaYou changed my perspective
Me fez ver o que eu não precisoMade me see what I don't need
Colocou pressão no meu coraçãoPut pressure on my heart
Onde costumava sangrarWhere it used to bleed
E eu te abraçaria forteAnd I'd hold you close
Se você me desse a chanceIf you gave me the chance
E eu sorririaAnd I would smile
Ficando preso na sua hipnoseBeing stuck in your trance
Eu jogaria a vida foraI'd throw life away
Só pra estar ao seu ladoJust to be by your side
Sei que não vai acontecerI know it won't happen
Mas pelo menos eu tenteiBut at least I tried

Abrace-me forteHold me close
Eu preciso sentir você de pertoI need to experience you first hand
Jogue-me foraThrow me away
Eu não vou gostar, mas vou entenderI won't like it but I'll understand
Abrace-me forteHold me close
Tão pertoSo close

Eu estava me sentindo como se estivesse no vazioI was feeling like I was running on empty
Tão confuso, você sabe que eu não conseguia verSo confused, you know I just couldn't see
As coisas como realmente eramThings for what they really were
Achei que não era nada sem elaI thought I was nothing without her
E então eu te viAnd then I saw you

Você me virouYou turned me around
Me levantou quando eu caíYou picked me up when I fell down
Me limpou e depois se afastouDusted me off then walked away
Agora eu sei que está tudo bemNow I know everything's okay
E eu não consigo nomear todas as coisas que eu fariaAnd I can't name all the things I would do
Só por uma chance de estar perto de vocêJust for a chance to be close to you

Abrace-me forteHold me close
Eu preciso sentir você de pertoI need to experience you first hand
Jogue-me foraThrow me away
Eu não vou gostar, mas vou entenderI won't like it but I'll understand
Abrace-me forteHold me close
Tão pertoSo close

E estamos vivendo em um mundo de dorAnd we're living in a world of pain
Nossos sentimentos nunca serão os mesmosOur feelings will never be the same
Só saiba que estarei aqui por vocêJust know that I'll be here for you
E eu agradeço pelo que você me ajudou a passarAnd I thank you for what you helped me through
Eu estava impotente e confusoI was helpless and confused
Então eu te viThen I saw you

Você me machucouYou hurt me
Me curouHealed me
Me levouTook me
Me quebrouBroke me
Me puxou pra perto e me empurrou de voltaDrew me near and pushed me back
Eu te amoI love you
Te odeioHate you
Te seguroHold you
Te soltoDrop you
Te mostro a luz e depois volto ao escuroShow you the light then turn to black
Eu te devo tudoI owe you everything