Tears Don't Put Out The Fire
Alien
Lágrimas Não Apagar o Fogo
Tears Don't Put Out The Fire
Nós nunca podemos mudar o que aconteceu
We can never change what's happened
Eu acho que é hora de encarar o fato de
I guess it's time to face the fact
Você está fora da minha vida para sempre
You're out of my life forever
E nada bebê vai trazer você de volta
And baby nothing's gonna bring you back
Outra noite solitária está chamando
Another lonely night is callin'
E em meu coração a chuva continua caindo
And in my heart the rain keeps falling
Mas as lágrimas não apagam o fogo
But tears don't put out the fire
Sua memória apenas os aumentam as chamas
Your memory only fans the flames
Lágrimas não apagam o fogo
Tears don't put out the fire
Queimando em meu coração, pra te ver de novo
Burning in my heart, to see you again
No meu mundo o tempo não tem sentido
In my world time has no meaning
Você se foi a um ano, você foi embora um dia
You're gone a year, you're gone a day
Eu viajei muito e muito
I've traveled long and hard and far
Mas eu nunca vou fugir
But i'm never gonna get away
Porque se eu parar de sonhar você está nele
'cause if i stop to dream you're in it
Seu amor está comigo a cada minuto
Your love is with me every minute
E as lágrimas não apagam o fogo
And tears don't put out the fire
Sua memória apenas aumentam as chamas
Your memory only fans the flames
Lágrimas não apagam o fogo
Tears don't put out the fire
Queimando em meu coração, pra senti-la novamente
Burning in my heart, to feel you again
Meus braços estão doendo de tanto prende-la
My arms are aching to hold you
Eu sinto sua falta todos os dias eu vivo
I miss you every day i live
E as lágrimas não apagam o fogo
And tears don't put out the fire
Ou o amor, eu tenho para dar
Or the love, i got to give
Se você pudesse voltar para minha vida
If you could only walk back into my life
Se eu pudesse ouvir a sua voz doce mais uma vez
If i could hear your sweet voice one more time
E parar de me afogar em uma madrugada solitária
And stop drowning in a lonely dawn
Encontrar um pouco de paz, mas eu não consigo me livrar
Find a little peace, but i get no release
E as lágrimas não apagam o fogo
And tears don't put out the fire
Sua memória apenas aumentam as chamas
Your memory only fans the flames
Lágrimas não apagam o fogo
Tears don't put out the fire
Queimando em meu coração, pra te ver de novo
Burning in my heart, to see you again
Meus braços estão doendo de tanto prendê-la
My arms are aching to hold you
Eu sinto sua falta todos os dias eu vivo
I miss you every day i live
E as lágrimas não apagam o fogo
And tears don't put out the fire
Ou o amor, eu tenho que, eu tenho que te dar
Or the love, i got to, i got to give
Lágrimas não apagam o fogo
Tears don't put out the fire
Se você pudesse voltar para minha vida
If you could only walk back into my life
Lágrimas não apagam o fogo
Tears don't put out the fire
Se eu pudesse ouvir a sua voz doce, mais uma vez
If i could hear your sweet voice, one more time
Lágrimas não apagam o fogo
Tears don't put out the fire
Apague o fogo
Put out the fire
Lágrimas não apagam o fogo
Tears don't put out the fire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alien e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: