Tradução gerada automaticamente
The Malignant Pulse
Alighieri
O pulso maligno
The Malignant Pulse
Ele tem sido muito paciente
He's been very patient
E adoraria atacá-la
And would love to attack her
Mas não há uma chance de que ele
But there ain't a chance that he would
Permita que ela sofra
Allow her to suffer
Nem um único momento de desconforto!
Not a single moment's discomfort!
Pelo poder de um cacete
By the might of a bludgeon
Ou a varredura de uma lâmina, para outra única arma
Or the sweep of a blade, for another single weapon
Pode ser usado para um ótimo efeito
Can be used to a great effect
Algo muito mais pessoal
Something much more personal
(Um item com pulso)
(An item with a pulse)
Oh baby por favor
Oh baby please
Não seja vítima de esperança
Don't fall victim to hope
Pois ele é um covarde
For he is a coward
Mas eu não sou covarde
But I am no coward
E eu não posso ser
And I can not be
Ser forçado a reprimir, cada pensamento que só pode ser tão vil
Be forced to suppress, each thought that can only be so vile
Tão escuro, tão sombrio e lindo!
So dark, so grim and also beautiful!
Não dentro de si, ele só pode encontrar conforto na forma de outro
Not within himself, he can only find comfort in the form of another
Para encontrar satisfação
To find fulfillment
Ele prega isso
He preaches this
O sofrimento puro é real
Pure suffering is real
Não há uma chance de que qualquer coisa adie o evento em questão
There is not a chance anything will defer the event at hand
Uma espera sofrida ao longo da vida gerou
A lifelong, suffering wait has bred this
Os céus acima não podem prever o que é que ele
The heavens above cannot foresee what it is that he
Pretende fazer, é a noite dele
Intends to do, it’s his night
E ele é o rei de. Este. Inferno
And He is king of. This. Hell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alighieri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: