C’est La Vie

É Assim que a Vida É

C’est La Vie

O quarto está cheioRuum on täis
De histórias únicasNii kordumatuid lugusid
Uma mais interessante que a outraÜks teisest põnevam
O que vai acontecer, vamos verMis saab, eks näis
Se temos os mesmos sentimentosKui tunde sama palju
Em um dia como hojePäevas on meil mõlemal

Frequentemente nos encontramos, nos olhamos nos olhosTihti me kohtume, vaatame silma
Os nomes não ficam na minha cabeçaNimed mul meelde ei jää
Talvez seja assim mesmo, que eu perca muitoVõibolla nii ongi, et paljust jään ilma
Mas eu não vejo dessa formaKuid ma seda nii ei näe

Oh, é assim que a vida éOh C′est La Vie
Oh, é assim que a vida é, meu amorOh C'est La Vie mon amour
O grande amorLe grand amour
Não me dê beijosNe me fais pas de bisous

Oh, é assim que a vida éOh C′est La Vie
Oh, é assim que a vida é, meu amorOh C'est La Vie mon amour
Amor da minha vidaAmour de ma vie
Não me dê joiasNe me donne pas de bijoux

O nó está cheioNoos on täis
Até do melhor pode surgirKa kõige paremast võib saada
Em algum momento, simÜhel hetkel küll
O que vai acontecer, vamos verMis saab, eks näis
Mas agora eu quero estar sozinhoKuid praegu soovin olla üksi
Oh, é um idílioOh, on see idüll

Frequentemente nos encontramos, nos olhamos nos olhosTihti me kohtume vaatame silma
Os nomes não ficam na minha cabeçaNimed mul meelde ei jää
Talvez seja assim mesmo, que eu perca muitoVõibolla nii ongi, et paljust jään ilma
Mas eu não vejo dessa formaKuid ma seda nii ei näe

Oh, é assim que a vida éOh C'est La Vie
Oh, é assim que a vida é, meu amorOh C′est La Vie mon amour
O grande amorLe grand amour
Não me dê beijosNe me fais pas de bisous

Oh, é assim que a vida éOh C′est La Vie
Oh, é assim que a vida é, meu amorOh C'est La Vie mon amour
Amor da minha vidaAmour de ma vie
Não me dê joiasNe me donne pas de bijoux

Frequentemente nos encontramos, nos olhamos nos olhosTihti me kohtume vaatame silma
Os nomes não ficam na minha cabeçaNimed mul meelde ei jää
Talvez seja assim mesmo, que eu perca muitoVõibolla nii ongi, et paljust jään ilma
Mas eu não vejo dessa formaKuid ma seda nii ei näe

Oh, é assim que a vida éOh C′est La Vie
Oh, é assim que a vida é, meu amorOh C'est La Vie mon amour
O grande amorLe grand amour
Não me dê beijosNe me fais pas de bisous

Oh, é assim que a vida éOh C′est La Vie
Oh, é assim que a vida é, meu amorOh C'est La Vie mon amour
Amor da minha vidaAmour de ma vie
Não me dê joiasNe me donne pas de bijoux