Where Juniper And Elder Grows

Onde Crescem Junípero e Sabugueiro

Where Juniper And Elder Grows

Enquanto o primeiro sol sobe ao seu picoAs the first Sun climbs to it's peak
Lágrimas suaves tocaram a bochecha da meninaTender tears stroked the little girls cheek
Sem saber o que procurarWithout knowing what to seek
Uma voz além da porta de ferroA voice beyond the iron door
Sussurra 'não chore mais'Is whispering 'cry no more'

Uma pena dourada voou nos ventosA golden feather soared on the winds
A coruja de olhos estrelados abriu suas asasThe starry-eyed owl spread her wings
'Por que tão triste, oh menininha?'Why so sad, oh little girl?
Entre, entre, a noite é profundaCome in, come in the night is deep
Entre e você nunca mais vai chorar'Come in and you will cry nevermore'

Como posso deixar irHow can I let go
Ecos que seguram minha almaEchoes that hold back my soul
Debaixo dessas paredes desconhecidas, oh, eu encontrarei a luzBeneath those unknown walls, oh will I find the light
Onde crescem junípero e sabugueiroWhere juniper and elder grows

Embora as palavras fossem para dar conforto e luzThough the words were meant to give comfort and light
Ela sentiu uma dor profunda dentro de siShe felt an aching pain deep within
Passar pela velha porta significariaPassing through the old door would mean
Que ela esqueceriaThat she would forget
Que ela esqueceria tudoThat she would forget everything

Como posso deixar irHow can I let go
Ecos que seguram minha almaEchoes that hold back my soul
Debaixo dessas paredes desconhecidas, oh, eu encontrarei a luzBeneath those unknown walls, oh will I find the light
Onde crescem junípero e sabugueiroWhere juniper and elder grows

Ela pegou a chave do jardim e toda a memóriaShe took the gardens key and all memory
Reunida em olhos estreladosGathered in starry-eyes
O eco doloroso lentamente morreThe painful echo slowly dies
E ela sorriu com um estranho deleiteAnd she smiled with a strange delight
Eu sei que eles vão se lembrarI know that they'll remember
Eu sei que eles vão se lembrar de mimI know that they'll remember me

Como posso deixar irHow can I let go
Ecos que seguram minha almaEchoes that hold back my soul

Como posso deixar irHow can I let go
Ecos que seguram minha almaEchoes that hold back my soul
Debaixo dessas paredes desconhecidas, oh, eu encontrarei a luzBeneath those unknown walls, oh will I find the light
Onde crescem junípero e sabugueiroWhere juniper and elder grows