Paskutinio Mamuto Daina
Aš paskutinis mamutas
Šioj įšalo žemėj
Mano iltys per trumpos
O akys - per senos.
Archeologai sapnuoja
Tamsiom naktim mane
Jų šunys urzgia ir loja
Man amžina nemiga.
Aš pamiršau
kaip kalbėti
Mamutų maldas
Ir nėra nieko
kas galėtų
priminti man jas
Nes mano brolių skeletai
Muziejuose dulka
Aš norėčiau numirti
Bet mano šonai nepraleidžia kulkų
Aš paskutinis mamutas
Taip ilgai juo buvau
ir vienas Dievas težino
kaip
Aš pavargau
Aš pavargau
Aš pavargau
Aš pavargau
Aš pavargau.
A Canção do Último Mamute
Eu sou o último mamute
Nesta terra congelada
Minhas presas são curtas
E meus olhos - muito velhos.
Arqueólogos sonham
Comigo nas noites escuras
Seus cães rosnando e latindo
Eu tenho insônia eterna.
Eu esqueci
Como falar
As orações dos mamutes
E não há nada
Que possa
Me lembrar delas
Pois os esqueletos dos meus irmãos
Em museus estão empoeirados
Eu gostaria de morrer
Mas meu corpo não deixa as balas passarem
Eu sou o último mamute
Fui assim por tanto tempo
E só Deus sabe
Como
Estou cansado
Estou cansado
Estou cansado
Estou cansado
Estou cansado.
Composição: A. Orlova