Bezdelnica
Я пришла сюда, бездельница
Ya prishla syuda, bezdel'nitsa
Всё равно мне, где скучать
Vsyo ravno mne, gde skuchat'
На пригорке дремлет мельница
Na prigorke dremlet mel'nitsa
Годы можно здесь молчать
Gody mozhno zdes' molchat'
Над засохшей повиликою
Nad zasokhshey povilikoy
Мягко плавает пчела
Myagko plavayet pchela
У пруда русалку кликаю
U pruda rusalku klikayu
А русалка умерла
A rusalka umerla
Затянулся ржавой тиною
Zatyanyulsya rzhavoy tinoy
Пруд широкий, обмелел
Prud shirokiy, obmelel
Над трепещущей осиною
Nad trepeshchushchey osinoy
Легкий месяц заблестел
Legkiy mesyats zablestel
Замечаю все как новое
Zamechayu vse kak novoye
Влажно пахнут тополя
Vlazhno pakhnut topolya
Я молчу. Молчу, готовая
Ya molchu. Molchu, gotovaya
Снова стать тобой, земля
Snova stat' toboy, zemlya
Vagabunda
Eu cheguei aqui, vagabunda
Tanto faz pra mim, onde eu vou me entediar
Na colina a moinho dorme
Anos podem passar em silêncio aqui
Sobre a erva seca flutua
Uma abelha suave
Chamo a sereia perto do lago
Mas a sereia já morreu
O lago se cobriu de lodo enferrujado
Amplo lago, secou
Sobre a álamo tremulante
A lua leve brilhou
Percebo tudo como se fosse novo
Os álamos cheiram a umidade
Eu fico em silêncio. Em silêncio, pronta
Pra me tornar você de novo, terra