Labas, Ką Tu?

E aí, Como Você Está?

Labas, Ką Tu?

E aí, como você está?Labas, ką tu?
Tem alguém com quem você possa estar?Ar turi su kuo būt kartu?
E é doce estar junto, tudo gira em círculoIr ar kartu saldu, viskas sukas ratu
E ao redor é tudo nosso?Ir aplink sava?

Eu não tô bem, sabe?Aš tai nieko, žinai
Esse mundo tá bem ruimŠiam pasauliui visai blogai
O céu tá bonito demais pra bombardeiros voaremDangus per gražus bombonešiams skrist
De novo a doença da guerra conseguiu se espalharVėl karo ligai pavyko išplist

Pra onde ir pra casa?Kur eit namolio?
Talvez os satélites atrapalhem as ondas?Gal palydovai sutrikdo bangas?
Talvez as palavras sejam doces demaisGal žodžiai per saldūs
E aquilo que não se alcançaIr nepasiekiamas tas
Aquilo que não se alcançaNepasiekiamas tas

E aí, como você está?Labas, kaip tu?
Hoje de novo tô agitadoŠiandien vėl neramu
O que eu achava que sabia ontem, com certezaKą dar vakar galvojau, kad žinau tikrai
Hoje, tudo queimou em cinzasŠiandien, sudegę stagarai

Eu não tô bem, escutaAš tai nieko, klausyk
Você podia escrever maisTu dažniau parašyk
O céu tá bonito demais pra bombardeiros voaremDangus per gražus bombonešiams skrist
De novo a doença da guerra conseguiu se espalharVėl karo ligai pavyko išplist

Pra onde ir pra casa?Kur eit namolio
Talvez os satélites atrapalhem as ondas?Gal palydovai sutrikdo bangas?
Talvez as palavras sejam doces demaisGal žodžiai per saldūs
E aquilo que não se alcançaIr nepasiekiamas tas
Aquilo que não se alcançaNepasiekiamas tas

E aí, como você está?Labas, ką tu?