Un Piccolo Amore
Ragiono tra me catturo un'idea
Ma è una farfalla che mi scappa via
Mi guardo le dita e la polvere che adesso c'è
Sa di magia
Così divento ballerina
Ed in punta di piedi
Io mi abbraccio da me
Mi lascio andare così al vento che è qui
E non mi chiedo perché
Un piccolo amore non sa le parole
Non sa dire che è grande per me
Un piccolo amore e non lo so dire
Ma poi penso che bisogno non c'è
Se davvero vuoi
Guardandomi gli occhi lo vedrai
Ed io
Vorrei comprare una vetrina
Per metterci dentro
I sentimenti che ho
Tutta la gente così fermandosi lì
Capirebbe 'causeè
Un piccolo amore che non ha parole
Ma è tutto perché è grande per me
Un piccolo amore non sta sul diario
Tra foto che oramai staccare vorrei
Io sogni di carta non ne ho più li hai presi tu
E spero che non mi prendi in giro se
Un piccolo amore non ha le parole
Non sa dire che è grande per me
Le frasi d'amore si seccano in gola
Ma se davvero vuoi capire saprai
La farfalla ormai è libera
Si riempie di blu è la mia idea
Io sto chiusa qui in camera
È bello sognare
Un piccolo amore
Um Pequeno Amor
Eu raciocino e capturo uma ideia
Mas é uma borboleta que me escapa
Olho para os dedos e a poeira que agora está aqui
Tem gosto de magia
Assim me torno bailarina
E na ponta dos pés
Eu me abraço sozinha
Deixo-me levar pelo vento que está aqui
E não me pergunto por quê
Um pequeno amor não sabe as palavras
Não sabe dizer que é grande pra mim
Um pequeno amor e não sei como dizer
Mas depois penso que não tem necessidade
Se você realmente quiser
Olhando nos meus olhos, você verá
E eu
Queria comprar uma vitrine
Pra colocar dentro
Os sentimentos que tenho
Toda a gente parando ali
Entenderia o porquê
Um pequeno amor que não tem palavras
Mas é tudo porque é grande pra mim
Um pequeno amor não está no diário
Entre fotos que eu já gostaria de tirar
Eu não tenho mais sonhos de papel, você os pegou
E espero que você não esteja me enganando se
Um pequeno amor não tem palavras
Não sabe dizer que é grande pra mim
As frases de amor secam na garganta
Mas se você realmente quiser entender, saberá
A borboleta agora é livre
Se enche de azul, é a minha ideia
Eu estou trancada aqui no quarto
É bom sonhar
Um pequeno amor