A Oferta da Viuvinha
Aline Barros
El Ofrenda de La Viudita
A Oferta da Viuvinha
Allá arriba, allá arriba, allá arriba y vaLá em cima, lá em cima, lá em cima e vai
La viudita puso en la cajitaA viuvinha pôs na caixinha
Su monedita, lo mejor de síSua moedinha, o seu melhor
Y quien ofrece con alegríaE quem oferta com alegria
Guarda un tesoro mucho mayorJunta um tesouro muito maior
Jesús se alegra, Jesús se alegraJesus se agrada, Jesus se agrada
Con la ofrendita de los niñosDa ofertinha da criançada
De las moneditas que suenan así, ¿cómo?Das moedinhas fazendo assim, o quê?
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
La ofrenda va cayendo dentro de la cajitaA oferta vai caindo dentro da caixinha
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
Yo quiero un corazón igual al de la viuditaEu quero um coração igual ao da viuvinha
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
La ofrenda va cayendo dentro de la cajitaA oferta vai caindo dentro da caixinha
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
Yo quiero un corazón igual al de la viuditaEu quero um coração igual ao da viuvinha
La viudita puso en la cajitaA viuvinha pôs na caixinha
Su monedita, lo mejor de síSua moedinha, o seu melhor
Y quien ofrece con alegríaE quem oferta com alegria
Guarda un tesoro mucho mayorJunta um tesouro muito maior
Jesús se alegra, Jesús se alegraJesus se agrada, Jesus se agrada
Con la ofrendita de los niñosDa ofertinha da criançada
De las moneditas que suenan así, ¿cómo?Das moedinhas fazendo assim, o quê?
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
La ofrenda va cayendo dentro de la cajitaA oferta vai caindo dentro da caixinha
Tirilín-tin-tin (tirilín-tin-tin)Tirilim-tim-tim (tirilim-tim-tim)
Yo quiero un corazón igual al de la viuditaEu quero um coração igual ao da viuvinha
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
(La ofrenda va cayendo) dentro de la cajita(A oferta vai caindo) dentro da caixinha
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
Yo quiero un corazón igual al de la viuditaEu quero um coração igual ao da viuvinha
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
La ofrenda va cayendo dentro de la cajitaA oferta vai caindo dentro da caixinha
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
Yo quiero un corazón igual al de la viudita, ustedes, ¡vamos!Eu quero um coração igual ao da viuvinha, vocês, vai
(Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tin)(Tirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim)
La ofrenda va cayendo dentro de la cajitaA oferta vai caindo dentro da caixinha
Tirilín-tin-tin, tirilín-tin-tinTirilim-tim-tim, tirilim-tim-tim
Yo quiero un corazón igual al de la viuditaEu quero um coração igual ao da viuvinha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aline Barros e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: