Monster (DJ Merkone Dark Paradise Remix En Español)

Monster (DJ Merkone Dark Paradise Remix En Español)

Monster (DJ Merkone Dark Paradise Remix En Español)

A'LisaA'Lisa
Seis centzSix Centz

Uh huh ay ay ay ayUh huh ay ay ay ay
Perdido nas sombras, ele me deixou para trásPerdido en las sombras, me ha dejado atrás
Sozinho na noite escura, apenas eu e mais ninguémSolo en la noche oscura, sola yo y nadie más
Devo ceder ao meu medo ou lutar para viverDebo ceder a mi miedo o luchar para vivir
Existem tantos demônios quanto eu posso continuarHay tantos demonios como puedo seguir

Onde esta o amorDonde esta el amor
Estou perdido em meu reflexoEstoy perdida en mi reflejo
Eu sinto tanta dorSiento tanto dolor
Estou perdido nas suas mentirasEstoy perdida en las mentiras de ti
Minha vida sem corMi vida sin color
Esperar por um amor foi fatalEspere por un amor fue fatal
Mas sozinho estou aquiPero sola estoy aqui

Há um monstro no escuro (o escuro)Hay un monstruo en la oscuridad (la oscuridad)
Há um monstro que quer controlar (controlar)Hay un monstruo que quiere controlar (controlar)
Eu não posso correr, não posso escaparYo no puedo correr, yo no puedo escapar
Quando o monstro aparece eu não consigo respirarCuando el monstruo aparece no puedo respirar

Medo em meu peito, um resfriado de suorMiedo en mi pecho, un frío con sudor
E batidas fortes no meu coraçãoY fuertes latidos en mi corazón
Eu ouço passos pesados, na frente e atrásEscucho pasos pesados, en frente e detras
Será minha mente ou será realidadeSerá mi mente o será realidad

Onde esta o amorDonde esta el amor
Estou perdido em meu reflexoEstoy perdida en mi reflejo
Eu sinto tanta dorSiento tanto dolor
Estou perdido nas suas mentirasEstoy perdida en las mentiras de ti
Minha vida sem corMi vida sin color
Esperar por um amor foi fatalEspere por un amor fue fatal
Mas sozinho estou aquiPero sola estoy aqui

Há um monstro no escuro (o escuro)Hay un monstruo en la oscuridad (la oscuridad)
Há um monstro que quer controlar (controlar)Hay un monstruo que quiere controlar (controlar)
Eu não posso correr, não posso escaparYo no puedo correr, yo no puedo escapar
Quando o monstro aparece eu não consigo respirarCuando el monstruo aparece no puedo respirar

Eu não estou jogando, muito longe do berçoI ain’t playin’ games, too far from the cradle
E muito inteligente para apenas ficar e habilitarAnd way too smart to just stay and enable
Ela está pensando que eu não estou vendo os sinaisShe be thinkin’ I ain’t seeing the signs
Ela esteve em outro lugar, você pode ver nos olhos delaShe been somewhere else, you can see it in her eyes
O que você está pensando, como chegou a esteWhat you thinkin’, how’d it come to this
Executando o jogo depois que você se atrapalhou comRunnin’ game after you been fumbled with
Deixou a bola cair e foi pega em flagranteDropped the ball, caught red handed
Joguei fora meu coração, quase não aguento maisDiscarded my heart, damn near I can’t stand it
Fiquei vivo pelo seu amor, tudo que eu tinha era o seu toqueStayed alive for your love, all I had was your touch
Me senti mudando minha vida para melhorFelt changin’ my life for the better
Mas agora eu sei que isso é um blefe, transformou minha dor em drogasBut now I know that’s a bluff, turned my pain into drugs
Onde minhas cicatrizes no meu peito como um suéterWhere my scars on my chest like a sweater
Eu estou melhor sem vocêI'm better without you
Por que diabos eu continuei pensando em você (por que)Why in the hell I kept thinkin’ about you (why)
Eu estou à espreita quem está à disposiçãoI be on the prowl who’s for the taking
Agora olhe para o monstro que você criou, garotaNow look at the monster that you created, girl

Há um monstro no escuro (o escuro)Hay un monstruo en la oscuridad (la oscuridad)
Há um monstro que quer controlar (controlar)Hay un monstruo que quiere controlar (controlar)
Eu não posso correr, não posso escaparYo no puedo correr, yo no puedo escapar
Quando o monstro aparece eu não consigo respirarCuando el monstruo aparece no puedo respirar

Há um monstro no escuro (o escuro)Hay un monstruo en la oscuridad (la oscuridad)
Há um monstro que quer controlar (controlar)Hay un monstruo que quiere controlar (controlar)
Eu não posso correr, não posso escaparYo no puedo correr, yo no puedo escapar
Quando o monstro aparece eu não consigo respirarCuando el monstruo aparece no puedo respirar