Tradução gerada automaticamente

Monster (Dmike Radio Edit)
A'Lisa B
Monster (edição de rádio Dmike)
Monster (Dmike Radio Edit)
Seis centavos vamosSix Cents, c’mon
Tem um monstroThere's a monster
Eu não estou jogando, muito longe do berçoI ain’t playin’ games, too far from the cradle
E muito inteligente para apenas ficar e habilitarAnd way too smart to just stay and enable
Ela está pensando que eu não estou vendo os sinaisShe be thinkin’ I ain’t seeing the signs
Ela esteve em outro lugar, você pode ver nos olhos delaShe been somewhere else, you can see it in her eyes
Perdido nas sombras, não diferencie a esquerda da direitaLost in the shadows, don’t know left from right
Sozinho na escuridão, nenhum amigo à vistaAll alone in the darkness, not a friend in sight
Devo ceder à minha fraqueza ou lutar por minha vidaShould I give in to my weakness, or fight for my life
Com demônios se aproximando de todos os ladosWith demons closing in on every side
Como pode o amor sobreviverHow can love survive
Em um mundo de fumaça e espelhosIn a world of smoke and mirrors
Onde seu coração não pode se esconderWhere your heart can’t hide
Pelas mentiras, eles estão ficando claros para verFrom the lies they’re getting clear to see
Estou tão apavoradaI'm so terrified
Eu continuo clamando por um herói para virI keep calling for a hero to come
Mas ninguém escuta quando eu gritoBut no one hear when I scream
Há um monstro aqui no escuro (no escuro)There’s a monster here in the dark (in the dark)
Há um monstro quebrando meu coração (quebrando meu coração)There’s a monster breaking my heart (breaking my heart)
Eu não posso fugir desse sentimentoI can’t run from this feeling
Eu não posso fugir dessa dorI can’t run from this pain
Eu não consigo respirar quando este monstro me controla novamenteI can’t breathe when this monster controls me again
Há um monstro aqui no escuro (no escuro)There’s a monster here in the dark (in the dark)
Há um monstro quebrando meu coração (quebrando meu coração)There’s a monster breaking my heart (breaking my heart)
Eu não posso fugir desse sentimentoI can’t run from this feeling
Eu não posso fugir dessa dorI can’t run from this pain
Eu não consigo respirar quando este monstro me controla novamenteI can’t breathe when this monster controls me again
Meu batimento cardíaco acelerado, corpo frio de suorMy heartbeat racing, body cold with sweat
Tentando encontrar um abrigo seguro, dos medos em minha cabeçaTrying to find safe shelter, from the fears in my head
Mas eu posso ouvir passos pesados, rastejando por trásBut I can hear heavy footsteps, creeping up from behind
É real ou está na minha menteIs it real or is it in my mind
Como pode o amor sobreviverHow can love survive
Em um mundo de fumaça e espelhosIn a world of smoke and mirrors
Onde seu coração não pode se esconderWhere your heart can’t hide
Pelas mentiras, eles estão ficando claros para verFrom the lies they’re getting clear to see
Estou tão apavoradaI'm so terrified
Eu continuo clamando por um herói para virI keep calling for a hero to come
Mas ninguém escuta quando eu gritoBut no one hear when I scream
Há um monstro aqui no escuro (no escuro)There’s a monster here in the dark (in the dark)
Há um monstro quebrando meu coração (quebrando meu coração)There’s a monster breaking my heart (breaking my heart)
Eu não posso fugir desse sentimentoI can’t run from this feeling
Eu não posso fugir dessa dorI can’t run from this pain
Eu não consigo respirar quando este monstro me controla novamenteI can’t breathe when this monster controls me again
Há um monstro aqui no escuro (no escuro)There’s a monster here in the dark (in the dark)
Há um monstro quebrando meu coração (quebrando meu coração)There’s a monster breaking my heart (breaking my heart)
Eu não posso fugir desse sentimentoI can’t run from this feeling
Eu não posso fugir dessa dorI can’t run from this pain
Eu não consigo respirar quando este monstro me controla novamenteI can’t breathe when this monster controls me again
O que você está pensando, como chegou a esteWhat you thinkin’, how’d it come to this
Executando o jogo depois que você se atrapalhou comRunnin’ game after you been fumbled with
Deixou a bola cair e foi pega em flagranteDropped the ball, caught red handed
Joguei fora meu coração, quase não aguento maisDiscarded my heart, damn near I can’t stand it
Fiquei vivo pelo seu amor, tudo que eu tinha era o seu toqueStayed alive for your love, all I had was your touch
Me senti mudando minha vida para melhorFelt changin’ my life for the better
Mas agora eu sei que isso é um blefe, transformou minha dor em drogasBut now I know that’s a bluff, turned my pain into drugs
Onde minhas cicatrizes no meu peito como um suéterWhere my scars on my chest like a sweater
Eu estou melhor sem vocêI'm better without you
Por que diabos eu continuei pensando em você (por que)Why in the hell I kept thinkin’ about you (why)
Eu estou à espreita quem está à disposiçãoI be on the prowl who’s for the taking
Agora olhe para o monstro que você criou, garotaNow look at the monster that you created, girl
Há um monstro aqui no escuro (no escuro)There’s a monster here in the dark (in the dark)
Há um monstro quebrando meu coração (quebrando meu coração)There’s a monster breaking my heart (breaking my heart)
Eu não posso fugir desse sentimentoI can’t run from this feeling
Eu não posso fugir dessa dorI can’t run from this pain
Eu não consigo respirar quando este monstro me controla novamenteI can’t breathe when this monster controls me again
Há um monstro aqui no escuro (no escuro)There’s a monster here in the dark (in the dark)
Há um monstro quebrando meu coração (quebrando meu coração)There’s a monster breaking my heart (breaking my heart)
Eu não posso fugir desse sentimentoI can’t run from this feeling
Eu não posso fugir dessa dorI can’t run from this pain
Eu não consigo respirar quando este monstro me controla novamenteI can’t breathe when this monster controls me again



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A'Lisa B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: