Chernaia metka

Marca Negra

Chernaia metka

Hora sutil do tempo "Ch",Chutkij chas vremeni "Ch",
Estrela em pedaços no meu ombro,Zvezd parcha na moem pleche,
Nos caminhos da vida, eu sigo na luz,V charakh porchi lechu v luche,
Minha marca negra, marca...Moia chernaia metka, metka...

Estrelas da noite, luz para o Pai,Zvezdam noch', svet Ottsu,
Poeira no meu rosto,Pyl' dorog moemu litsu,
Até o fim dançar até o fim,Do kontsa tantsevat' k kontsu,
Minha marca negra, marca...Moia chernaia metka, metka...
Minha marca negra - ROCK!Moia chernaia metka - ROCK!

Se você sabe como viver,Esli ty znaesh', kak zhit',
Arrisque-se a me responder:Riskni otvetit' mne:
Quem poderia ser seu guia no céu?Kto mog by stat' tvoim provodnikom v nebo?

Eu sou a escória da Primavera, eu sou a lama do Outono,Ia svoloch' Vesny, ia Oseni shlak,
Não sou seu amigo nem seu inimigo, só isso.Ia tebe ne drug i ne vrag, a tak.
Meu sangue é sugado por uma flor à beira da estrada,Moiu krov' soset pridorozhnyj mak,
Minha marca negra, marca negra.Moia chernaia metka, chernaia metka.

Quantos foram aqueles que saíram pela portaSkol'ko bylo tekh, kto shagnul za dver'
Diante dos meus olhos. Onde estão agora?Na moikh glazakh. Gde oni teper'?
Onde estão agora, em quem deixou a feraGde oni teper', v kom ostavil zver'
Sua marca negra, marca negra.Svoiu chernuiu metku, chernuiu metku.

Quem aqui é melhor que você?Kto zdes' luchshe, chem ty?
Quem aqui é pior que eu?Kto zdes' khuzhe, chem ia?
Quem neste mundo tem flores na cara?Komu na ehtom svete k litsu tsvety?
Quem a terra vai acalmar entre nós?Kogo kakim iz nas uspokoit zemlia?

Meu gemido perturba o vento.Moj ston trevozhit veter.
Seu riso nas montanhas gera trovão,Tvoj smekh v gorakh rozhdaet grom,
Ei, irmão! Voamos pela vida como crianças,Ej, brat! Letim po zhizni, kak deti,
Quando cantamos!Kogda my poem!

Hora sutil do tempo "Ch",Chutkij chas vremeni "Ch",
Estrela em pedaços no meu ombro,Zvezd parcha na moem pleche,
Nos caminhos da vida, eu sigo na luz,V charakh porchi lechu v luche,
Minha marca negra, marca...Moia chernaia metka, metka...
Estrelas da noite, luz para o Pai,Zvezdam noch', svet Ottsu,
Poeira no meu rosto,Pyl' dorog moemu litsu,
Até o fim dançar até o fim,Do kontsa tantsevat' k kontsu,
Minha marca negra, marca...Moia chernaia metka, metka...
Minha marca negra - ROTSK!Moia chernaia metka - ROTSK!

Se você sabe como viver,Esli ty znaesh', kak zhit',
Arrisque-se a me responder:Riskni otvetit' mne:
Quem poderia ser seu guia no céu?Kto mog by stat' tvoim provodnikom v nebo?