Len'

Preguiça

Len'

A poeira cobre o chão do parque,Zavity peplom shcheli parketa,
Pelos ares vem o cheiro do verão.V fortochku lezut zapakhi leta.
E por essa janela, pra ver os eclipses,A po ehtu storonu stekla dlia prosmotra zatmenij
Voa o aroma da preguiça patológica.Letaet zapakh patologicheskoj leni.

A poeira se acumula na perna,Pokrylas' pyl'iu mukha na noge,
Ela está deitada e cochilando, tá bom pra ela e pra mim.Lezhit i dremlet, priiatno ej i mne.
Ela sonha com o que eu também sonho,Ona mechtaet o tom, o chem i ia,
E isso significa que somos amigos na razão.A znachit, my po razumu druz'ia.

A preguiça é incurável, a preguiça é invencível,Len' neizlichima, len' nepobedima,
A preguiça é simplesmente necessária pra quem tomou uma cerveja.Len' prosto neobkhodima tem, kto vypil piva.

Cair na preguiça é bem fácil -K leni v plen popast' dovol'no prosto -
Cague pra tudo e deixe a vida te levar.Pliun' na vse i zarosti karostoj.
Aprenda a se alimentar com o barulho dos bondesNauchis' pitat'sia shumom tramvaev
E logo você vai se tornar inimitável.I skoro stanesh' nepodrazhaem.

A preguiça é incurável, a preguiça é invencível,Len' neizlichima, len' nepobedima,
A preguiça é simplesmente necessária pra quem tomou uma cerveja com peixe.Len' prosto neobkhodima tem, kto vypil piva s ryboj.