Mama
На моей земле видно так повелось
Всё не слава Богу, всё не так, как у всех
То ночами маемся, то засветло пьём
Стороной взглянуть - и смех, и грех
Ой, мама, мама, больно мне
На моей земле каждый в правде ослеп
Брат на брата прёт, сын отца тянет в блуд
На моей земле вместо колоса - серп
Вместо солнца - дым, вместо воли - хомут
Так за веком - век, ни кола, ни двора
От тюрьмы - сума на стыке эпох
В драке не поможем, но случись война
Даст Бог, победим, победим, даст Бог
А у земли одно имя - Светлая Русь
В ноги поклонись, назови её - мать
Мы ж - младенцы все у неё на груди
Сосунки-щенки, нам ли мамку спасать?
А на часах без пятнадцати три
Время - как река, не воротишь назад
А ты хоть раз попробуй, оглянись, посмотри
Что сумел, что сделал, и кто этому рад
Mamãe
Na minha terra, é assim que acontece
Nada é como Deus quer, tudo é diferente dos outros
Às vezes a gente sofre à noite, outras vezes bebe de dia
Se olhar de lado - é risada e pecado
Oh, mamãe, mamãe, estou com dor
Na minha terra, cada um está cego na verdade
Irmão briga com irmão, filho puxa o pai pro pecado
Na minha terra, em vez de espigas - foice
Em vez de sol - fumaça, em vez de liberdade - jugo
Assim, século após século, sem lar, sem lugar
Da prisão - a loucura na transição das épocas
Na briga não vamos ajudar, mas se houver guerra
Se Deus quiser, vamos vencer, vencer, se Deus quiser
E a terra tem um só nome - Luzida Rússia
Ajoelhe-se, chame-a de mãe
Nós somos todos bebês em seu colo
Filhotes, como podemos salvar a mamãe?
E no relógio, faltando quinze para as três
O tempo - como um rio, não dá pra voltar atrás
Mas tente uma vez, olhe pra trás, veja
O que você conseguiu, o que fez, e quem ficou feliz com isso