Solntsevorot

Virada do Sol

Solntsevorot

Em um dia leve,V letnij den',
Para o sol na sombra,K solntsu v ten',
Com os pés na águaBosikom po vode
Vamos correr,Probezhim,
Do fundo da almaOt dushi
Faremos uma canção para a estrela.Slozhim pesniu zvezde.
Como é fácilKak legko
Ver a luzVidet' svet
No céu acima da cabeça,V nebe nad golovoj,
E tecerDa plesti
HeresiaEresi
Com a mão firme.Pletku tverdoj rukoj.
Até o amanhecerDo zari
Se espalhaRazvodit'
Sobre o rio as fogueiras,Nad rekoiu kostry,
Por cogumelos,Po griby,
FrutinhasIagody
Vamos nos embrenhar até a hora.Zaplutat' do pory.
Ver os pássaros,Videt' ptits,
Ouvir os pássaros,Slyshat' ptits,
Junto com eles voar.Vmeste s nimi letet'.
Até a altaDo vysokoj
EstrelaZvezdy
Canções brilhantes cantar.Pesni svetlye pet'.

Virada do SolSolntsevorot
Saiu em junho,Vyshel v iiun',
O céu abriu os olhos.Nebo otkrylo glaza.
Virada do SolSolntsevorot
Acende o verão,Leto zazheg,
Logo começará a tempestade.Skoro nachnetsia groza.

Dia claro,Iasen den',
Noite iluminada,Noch' svetla,
No coração os raios do sol -V serdtse solntsa luchi -
Da primaveraOt vesny
Até o outonoK oseni
Chaves douradas.Zolotye kliuchi.
Em cada taloV kazhdom steble
Da terraZemli
Ouço sussurros de verão.Slyshu shorokhi let.
GraçaBlagodat'
Chamam para colher,Zovut sobirat',
Como se fosse flor de tília.Slovno lipovyj tsvet.