Kajra Re(caminho das indias) TRADUÇÃO - Alisha Chinai (Impressão)

Kajra Re(caminho das indias)

Kajra Re

Alisha Chinai

Aisii nazar se dekha us jaalim ne chauk par

hamne kaleja rakh diya chaakuu kii nok par

Public : wah wah, kamal ho gaya , woh raita fail gaya

Music : dhin tanak dina ......

mere chain-vain sab ujaRaa zaalim nazar haTaa le...

barbaad ho rahe hai.n jii

barbaad ho rahe hai.n jii tere apne shaharvaale

mere chain-vain sab ujaRaa zaalim nazar haTaa le

barbaad ho rahe hai.n jii tere apne shaharvaale

ho merii a.ngaRaa'ii na TuuTe tuu aajaa...

merii a.ngaRaa'ii na TuuTe tuu aajaa...

kajaraa re

kajaraa re kajaraa re tere kaare kaare naina...

ho kajaraa re kajaraa re tere kaare kaare naina...

ho mere naina mere naina mere naina juRwaa naina

ho kajaraa re kajaraa re tere kaare kaare naina

surma'ii se likhe tere vaade aa.nkho.n kii zabaanii aate hai.n

mere rumaalo.n pe lab tere baa.ndhke nishaanii jaate hai.n

ho terii baato.n me.n kimaam kii khushbuu hai

ho tera aana bhii garmiyo.n kii luu hai

ho terii baato.n me.n kimaam kii khushbuu hai

ho tera aana bhii garmiyo.n kii luu hai

aajaa TuuTe na TuuTe a.ngaRaa'ii

ho merii a.ngaRaa'ii na TuuTe tuu aajaa

merii a.ngaRaa'ii na TuuTe tuu aajaa

kajaraa re

kajaraa re kajaraa re tere kaare kaare naina...

ho kajaraa re kajaraa re tere kaare kaare naina...

ho mere naina mere naina mere naino.n me chupke rahana

ho kajaraa re kajaraa re tere kare kare naina

maa.nkhe.n bhii kamaal karti hai.n

personal se sawaal kartii hai.n

palko.n ko uTHaatii bhii nahii.n

parde ka khayaal kartii hai.n

ho mera gam to kisiise bhii chuptaa nahii.n

dard hota hai jab dard chubhtaa nahii.n

ho mera gam to kisiise bhii chuptaa nahii.n

dard hota hai jab dard chubhtaa nahii.n

aajaa TuuTe na TuuTe a.ngaRaa'ii

ho merii a.ngaRaa'ii na TuuTe tuu aajaa

merii a.ngaRaa'ii na TuuTe tuu aajaa

kajaraa re

kajaraa re kajaraa re tere kaare kaare naina...

ho kajaraa re kajaraa re tere kaare kaare naina...

ho tere naina tere naina hame.n dha.nste (pierce) hai.n tere naina

ho kajaraa re kajaraa re mere kare kare naina

ho tujhse milna puraanii dillii me.n

chhoR aa'ii nishaanii dillii me.n

pal nimaana se darii betallak

terii merii kahaanii dilli me.n

ho kalii kamalii vaalii ko yaad karke

tere kaale kaale naino.n kii qasam khaate hai.n

ho tere kaale kaale naino.n ke banaaye hai.n ruuh

tere kaale kaale naino.n ko du'aa'e.n de.n ruuh

merii jaan udaas hai ho.nTHo.n pe pyaas hai

aajaa re aajaa re aajaa re

ho terii baato.n me.n kimaam kii khushbuu hai

ho tera aana bhii garmiyo.n kii luu hai

ho terii baato.n me.n kimaam kii khushbuu hai

ho tera aana bhii garmiyo.n kii luu hai

ho merii a.ngaRaa'ii na TuuTe tuu aajaa...

merii a.ngaRaa'ii na TuuTe tuu aajaa...

kajaraa re

kajaraa re kajaraa re tere kare kare naina...

ho tere naina tere naina tere naina juRwaa naina...

ho tere naina tere naina tere naino.n me chupke rahana...

ho kajaraa re kajaraa re tere kare kare naina...

kare kare kare kare kare kare kare kare naina

kajaraa re kajaraa re mere kare kare naina

Olhos de Mel

Olhos de mel

Alisha Chinai

Com esse olhar, o malvado me viu na esquina

Deixei meu coração na ponta da faca

Público: Uau, incrível, ele bagunçou tudo

Música: dhin tanak dina ......

Meu sossego foi embora, malvado, tira esse olhar...

Estamos nos perdendo, sim

Estamos nos perdendo, sim, na sua cidade

Meu sossego foi embora, malvado, tira esse olhar

Estamos nos perdendo, sim, na sua cidade

Oh, meu amor, não quebre meu encanto, vem...

Meu encanto não quebre, vem...

Olhos de mel

Olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros...

Oh, olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros...

Oh, meus olhos, meus olhos, meus olhos gêmeos

Oh, olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros

Com lápis de olho, escrevo suas promessas, a linguagem dos olhos vem

Nos meus lenços, seus lábios amarram marcas

Oh, suas palavras têm o cheiro de canela

Oh, sua chegada é como um vento quente de verão

Oh, suas palavras têm o cheiro de canela

Oh, sua chegada é como um vento quente de verão

Vem, não quebre meu encanto

Oh, meu encanto não quebre, vem

Meu encanto não quebre, vem...

Olhos de mel

Olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros...

Oh, olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros...

Oh, meus olhos, meus olhos, meus olhos escondidos

Oh, olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros

As mulheres também fazem coisas incríveis

Fazem perguntas pessoais

Nem levantam as pálpebras

Se preocupam com a cortina

Oh, minha dor não se esconde de ninguém

Dói quando a dor não fere

Oh, minha dor não se esconde de ninguém

Dói quando a dor não fere

Vem, não quebre meu encanto

Oh, meu encanto não quebre, vem

Meu encanto não quebre, vem...

Olhos de mel

Olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros...

Oh, olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros...

Oh, seus olhos, seus olhos, me atravessam (perfuram) com seus olhos

Oh, olhos de mel, olhos de mel, meus olhos tão escuros

Oh, encontrar você em velha Delhi

Deixei marcas em Delhi

Um momento de medo, de repente

Sua e minha história em Delhi

Oh, lembrando da flor de lótus

Juro pelos seus olhos tão escuros

Oh, seus olhos tão escuros criam a alma

Rezo pelos seus olhos tão escuros

Minha alma está triste, meus lábios estão secos

Vem, vem, vem

Oh, suas palavras têm o cheiro de canela

Oh, sua chegada é como um vento quente de verão

Oh, suas palavras têm o cheiro de canela

Oh, sua chegada é como um vento quente de verão

Oh, meu encanto não quebre, vem...

Meu encanto não quebre, vem...

Olhos de mel

Olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros...

Oh, seus olhos, seus olhos, seus olhos gêmeos...

Oh, seus olhos, seus olhos, escondidos em seus olhos...

Oh, olhos de mel, olhos de mel, seus olhos tão escuros...

Olhos, olhos, olhos, olhos, olhos, olhos, olhos, olhos, olhos

Olhos de mel, olhos de mel, meus olhos tão escuros.

Composição: