Si pudieras elegir

Se você pudesse escolher

Si pudieras elegir

Em uma pistaEn una pista
Uma noiteUna noche
Um olharUna mirada
Um sorrisoUna sonrisa
Em um pedaço de papelEn un trozo de papel
Começamos essa históriaComenzamos esta historia
Entre mensagens e um bom diaEntre mensajes y un buenos días
Nos abraçamosNos abrazamos
À beiraA las orillas
Da maréDe la marea
Que nos cobriaQue nos cubría
Fomos do futuro ao passadoFuimos del futuro al pasado
Como se nos conhecêssemos há tanto tempoComo si nos conociéramos desde hace tanto

Se a sociedadeSi la sociedad
Nos ensinouNos enseñó
Que não devemos dar amor a aquelas princesasQue no debemos dar amor a aquellas princesas
Que se entregam por uma noiteQue se entregan una noche
E fazem uma pausa no que sentemY hacen un alto a lo que sienten
Com orgasmos de aluguelCon orgasmos de alquiler
E me diga se vocêY dime si tú
Pudesse escolherPudieras elegir
Me escolheria?Me elegirías a mí
Me diga se hojeDime si hoy
Há algo que mudarHay algo que cambiar
Você mudaria por mimLo cambiarías por mi

Com a fumaça entre seus lábiosCon el humo entre tus labios
Com o fogoCon el fuego
Secando sua peleSecandote la piel
Encontrar o céu entre suas mãosHallar el cielo entre tus manos
E o inferno na mesma mulherY el infierno en la misma mujer

Se a moralidade nos ensinouSi la moralidad nos enseñó
Que você não merece um amorQue no mereces un amor
Porque a vida te obrigou a se entregar sem amorPorque la vida te obligó a entregarte sin amor
Ninguém soube das suas longas noitesNadie supo de tus largas noches
Até hojeHasta hoy
Ninguém te entenderáNadie te entenderá
Como eu entendoCómo lo hago yo

Se a sociedadeSi la sociedad
Nos ensinouNos enseñó
Que não devemos dar amor a aquelas princesasQue no debemos dar amor a aquellas princesas
Que se entregam por uma noiteQue se entregan una noche
E fazem uma pausa no que sentemY hacen un alto a lo que sienten
Com orgasmos de aluguelCon orgasmos de alquiler
E me diga se vocêY dime si tú
Pudesse escolherPudieras elegir
Me escolheria?Me elegirías a mí
Me diga se hojeDime si hoy
Há algo que mudarHay algo que cambiar
Você mudaria por mimLo cambiarías por mi

Com a fumaça entre seus lábiosCon el humo entre tus labios
Com o fogoCon el fuego
Secando sua peleSecándote la piel
Encontrar o céu entre suas mãosHallar el cielo entre tus manos
E o inferno na mesma mulherY el infierno en la misma mujer

Se a moralidade nos ensinouSi la moralidad nos enseñó
Que você não merece um amorQue no mereces un amor
Porque a vida te obrigou a se entregar sem amorPorque la vida te obligó a entregarte sin amor
Ninguém soube das suas longas noitesNadie supo de tus largas noches
Até hojeHasta hoy
Ninguém te entenderáNadie te entenderá
Como eu me apaixonei por vocêCómo me enamoré de ti

Se a sociedadeSi la sociedad
Nos ensinouNos enseñó
Que não devemos dar amor a aquelas princesasQue no debemos dar amor a aquellas princesas
Que se entregam por uma noiteQue se entregan una noche
E fazem uma pausa no que sentemY hacen un alto a lo que sienten
Com orgasmos de aluguelCon orgasmos de alquiler
E me diga se vocêY dime si tú
Pudesse escolherPudieras elegir
Me escolheria?Me elegirias a mí
Me diga se hojeDime si hoy
Há algo que mudarHay algo que cambiar
Você mudaria por mimLo cambiarías por mi

Com a fumaça entre seus lábiosCon el humo entre tus labios
Com o fogoCon el fuego
Secando sua peleSecándote la piel
Encontrar o céu entre suas mãosHallar el cielo entre tus manos
E o inferno na mesma mulherY el infierno en la misma mujer

Se a moralidade nos ensinouSi la moralidad nos enseñó
Que você não merece um amorQue no mereces un amor
Porque a vida te obrigou a se entregar sem amorPorque la vida te obligó a entregarte sin amor
Ninguém soube das suas longas noitesNadie supo de tus largas noches
Até hojeHasta hoy
Ninguém te entenderáNadie te entenderá
Como eu me apaixonei por vocêCómo me enamoré de ti