Heading Home

Voltando pra Casa

Heading Home

O trem chegou e eu pulei a bordoTrain Came Along and I jumped on board
Os trilhos me levam pra longe, onde você quiser irTracks take me away as far as you will go
Uma vida de memórias passa diante de mim, me deixa malucoLifetime of memories flash before me drive me wild
Do jeito que a vida era quando eu era criançaThe way life used to be when I was a child
Do jeito que a vida era quando eu era criançaThe way life used to be when I was a child

Eu tento ler, mas as memórias surgem na minha cabeçaI try to read but memories pop into my head
Eu tento dormir, mas estou sonhando acordadoI try to sleep but I'm daydreaming instead
O ritmo dos trilhos e o apito do ventoThe rhythm of the tracks and the whistle of the wind
Eu me viro, estou voltando pra casa de novoI turn around I'm Heading Home again

Não posso ir, não por muito tempoI can't go not for long
É minha casa, eu pertençoIt's my home, I belong
Viajo longe e vejo as paisagensI travel far and see the sights
Mas estou voltando pra casa de novo essa noiteBut I'm heading home again tonight

Eu ando na corda bamba, mas não vou olhar pra baixoI walk the wire but I wont look down
A vida continua, a vida giraLife goes on, life goes round
Mesmo quando o trem me leva pra longeEven when the train is taking me away
Um pedaço do meu coração sempre vai ficarA piece of my heart will always stay
Um pedaço do meu coração sempre vai ficarA piece of my heart will always stay

Não posso ir, não por muito tempoI can't go not for long
É minha casa, eu pertençoIt's my home, I belong
Viajo longe e vejo as paisagensI travel far and see the sights
Mas estou voltando pra casa de novo essa noiteBut I'm heading home again tonight

Não posso ir, não por muito tempoI can't go not for long
É minha casa, eu pertençoIt's my home, I belong
Viajo longe e vejo as paisagensI travel far and see the sights
Mas estou voltando pra casa de novo essa noiteBut I'm heading home again tonight

E estou levando meu coração pra casa de novo essa noite.And I'm taking my heart home again tonight.