Paper Airplane

Avião de Papel

Paper Airplane

Eu coloquei tudo atrás de mimI've put it all behind me
Esquerda nada a fazer ou dúvidaNothin' left to do or doubt
Alguns podem dizerSome may say

Mas cada linin prata 'But every silver linin'
Sempre parece ter uma nuvemAlways seems to have a cloud
Isso vem do meu jeitoThat comes my way

Prazer antecipadoAnticipated pleasure
Ou dor inesperadaOr unexpected pain
Nenhuma escolha eu temoNo choice i fear

O amor é difícil de medirLove is hard to measure
Escondido na chuvaHidden in the rain
É por isso que você vai me encontrarThat's why you'll find me

Aqui sozinho e ainda me perguntando por queHere all alone and still wonderin' why
Dentro esperando para o frio para ficar mais frioWaitin' inside for the cold to get colder
E aqui, onde é claro que eu perdi meu tempoAnd here where it's clear that i've wasted my time
Hopin 'para voar porque é quase acabando agoraHopin' to fly 'cause it's almost over now

As pessoas se reúnemPeople come together
Pessoas seguir seu próprio caminhoPeople go their own way
O amor vence poucosLove conquers few

E eu vou fazer tudo o queAnd i'll do whatever
Eu vou dizer o que eu preciso dizerI'll say what i need to say
Só não para vocêJust not for you

Quantos dias devo sorrir com uma careta?How many days should i smile with a frown?
Porque você não está por perto com o sol em seus ombros'cause you're not around with the sun on your shoulders
E quantas noites devem i acorda sozinhoAnd how many nights must i wake up alone
E sei em minha alma que já está quase acabando agora?And know in my soul that it's almost over now?

Nosso amor é como um avião de papelOur love is like a paper airplane
Voando no vento dobradoFlyin' in the folded wind
'Alta, dippin' Ridin baixoRidin' high, dippin' low
Mas a inocência é o jogo justoBut innocence is fair game
Estou esperando que eu possa mantê-lo noI'm hopin' i can hold it in
Nosso amor vai morrer, eu seiOur love will die, i know